cantine

「cantine」の例文例文

「cantine」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Les enfants mangent à la cantine de l'école.

  子どもたちは学校の給食室でご飯を食べます。

• 中級（B1〜B2）

  Pour réduire les coûts, la municipalité a décidé de rénover la cantine scolaire.

  経費を削減するため、市議会は学校給食棟を改装することを決めました。

• 上級（C1〜C2）

  L'approvisionnement des cantines publiques en produits locaux et biologiques fait désormais partie intégrante de la stratégie territoriale durable.

  公共の食堂への地元産品や有機食材の供給は、今や持続可能な地域戦略の不可欠な要素となっています。

• 日常会話

  Franchement, le poisson de la cantine n'était vraiment pas terrible aujourd'hui.

  正直、今日の学食の魚料理はいまいちだったね。

「cantine」の使い方使い方

• déjeuner à la cantine

  食堂で昼食をとる

  Nous allons déjeuner à la cantine après la réunion.私たちは会議の後、食堂で昼食をとる。

• la cantine d'entreprise

  社員食堂

  La cantine d'entreprise propose un plat végétarien chaque jour.社員食堂では毎日、ベジタリアン料理を一品提供している。

「cantine」とよく一緒に使う語

• la cantine scolaire　学校の食堂
  （scolaire：学校の）
• la cantine d'entreprise　社員食堂
  （entreprise：会社）
• le menu de la cantine　食堂のメニュー
  （menu：メニュー）
• un repas de cantine　食堂の食事
  （repas：食事）
• manger à la cantine　食堂で食事をする
  （manger：食べる）
• la cantine universitaire　大学の食堂
  （universitaire：大学の）
• le prix de la cantine　食堂の料金
  （prix：値段）
• l'inscription à la cantine　食堂の利用登録
  （inscription：登録）

「cantine」の類義語との違い類義語との違い

cantine: 学校や会社の構内で、組織の人々が集まって食事をとる共用の食堂
cafétéria: 料理を自分で取って会計し、自由に席で食べるセルフサービスの飲食スペース
réfectoire: 学校や寮で、大勢が同時に食事をとるための大きな食堂
self: 料理を自分で取って会計し、職場や学校に設けられたセルフサービスの食堂

「cantine」のフランス語での定義フランス語での定義

Espace ou service destiné à la prise de repas collectifs au sein d'une école, d'une entreprise ou d'une caserne.

「cantine」のよくある間違い

• ✕ On va à le cantine ce midi ?

  ○ On va à la cantine ce midi ?

  「cantine」は女性名詞なので、日本語の「食堂」から性が分からなくても、前置詞「à」の後ろでは「à la cantine」とします。