universitaire

「universitaire」の例文例文

「universitaire」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Voici ma carte universitaire.

  これが私の学生証です。

• 中級（B1〜B2）

  L'année universitaire commence généralement en septembre.

  大学の年度は一般的に9月に始まります。

• 上級（C1〜C2）

  La réforme vise à renforcer l'autonomie de la recherche universitaire face aux défis contemporains.

  その改革は、現代の課題に直面する大学の研究の自律性を強化することを目指している。

• 日常会話

  On mange au restaurant universitaire ce midi ?

  今日のお昼、学食で食べる？

「universitaire」の意味ごとの使い方

• 大学レベルの

  Ce cours universitaire demande une bonne connaissance des mathématiques.

  この大学レベルの講義には、数学の十分な知識が求められる。

「universitaire」の使い方使い方

• vie universitaire

  大学生活

  Ma vie universitaire commence cette année.私の大学生活は今年始まる。

• études universitaires

  大学での学業

  Mes études universitaires me demandent beaucoup de temps.大学での学業には多くの時間が必要だ。

• campus universitaire

  大学のキャンパス

  Le campus universitaire ferme à vingt heures.大学のキャンパスは20時に閉まる。

「universitaire」とよく一緒に使う語

• études universitaires　大学での学業
  （étude：勉強）
• formation universitaire　大学の教育課程
  （formation：研修）
• diplôme universitaire　大学の学位
  （diplôme：卒業証書）
• enseignement universitaire　大学教育
  （enseignement：教育）
• recherche universitaire　大学での研究
  （recherche：調査）
• année universitaire　学年度
  （année：年）
• milieu universitaire　大学関係者の世界
  （milieu：真ん中）
• monde universitaire　大学の世界
  （monde：人々）
• bibliothèque universitaire　大学図書館
  （bibliothèque：図書館）
• restaurant universitaire　大学食堂
  （restaurant：レストラン）
• campus universitaire　大学のキャンパス
  （campus：キャンパス）
• niveau universitaire　大学レベル
  （niveau：レベル）

「universitaire」の類義語との違い類義語との違い

universitaire: 大学に関係することを表す形容詞で、学位や大学の授業、研究に関わる場面で使う。
étudiant: 学生に関係することを表す形容詞で、学生生活や学生向けのものに使う。
académique: 学問や研究、理論に関係することを表す形容詞。

「universitaire」のフランス語での定義フランス語での定義

Relatif aux études, aux diplômes et aux activités propres à l'université.

「universitaire」のよくある間違い

• ✕ Le campus universitaires accueille de nombreux étudiants.

  ○ Le campus universitaire accueille de nombreux étudiants.

  「campus」が単数のとき、形容詞「universitaire」も単数形にし、複数のときだけ「universitaires」とします。