blond

「blond」の例文例文

「blond」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le petit garçon blond joue dans le jardin.

  その金髪の男の子は庭で遊んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  À la terrasse du café, le serveur nous a apporté deux bières blondes bien fraîches.

  カフェのテラス席で、店員がよく冷えたブロンドビールを二杯運んできてくれました。

• 上級（C1〜C2）

  À l'approche de la récolte estivale, les vastes champs de blé ont pris une magnifique couleur blonde sous le soleil.

  夏の収穫期を迎え、広大な小麦畑は太陽の光を浴びて見事な黄金色に染まりました。

• 日常会話

  Tu as vu la fille blonde qui vient d'entrer ?

  今入ってきた金髪の女の子、見た？

「blond」の使い方使い方

• avoir les cheveux blonds

  髪が金髪だ

  Ma sœur a les cheveux blonds comme notre mère.私の姉は母と同じく髪が金髪だ。

• être blond

  金髪である

  Mon frère est blond et porte des lunettes.私の兄は金髪で、眼鏡をかけている。

• teindre en blond

  金髪に染める

  Elle veut teindre ses cheveux en blond pour l'été.彼女は夏に向けて髪を金髪に染めたいと思っている。

「blond」とよく一緒に使う語

• les cheveux blonds　髪が金髪だ
  （cheveu：髪の毛）
• blond clair　淡い金髪
  （clair：明るい）
• blond foncé　濃い金髪
  （foncé：濃い）
• blond doré　金色を帯びた金髪
  （doré：金色の）
• blond vénitien　赤みを帯びた金髪
  （vénitien：ヴェネツィア人）
• blond naturel　生まれつきの金髪
  （naturel：自然な）
• teindre en blond　金髪に染める
  （teindre：染める）

「blond」の類義語との違い類義語との違い

blond: 髪の色が麦畑が光るような薄く輝く金色であることを表す形容詞。
brun: 髪の色が濃い茶色であることを表す形容詞。
châtain: 髪の色が明るめの茶色であることを表す形容詞。
roux: 髪の色が赤みを帯びた色であることを表す形容詞。

「blond」のフランス語での定義フランス語での定義

Adjectif décrivant une teinte claire et dorée des cheveux, utilisé aussi comme substantif pour une personne aux cheveux blonds.

「blond」のよくある間違い

• ✕ Elle est blond.

  ○ Elle est blonde.

  「blond」は形容詞なので、女性を指す「elle」と使うときは女性形の「blonde」にします。日本語ではこの性の区別がないため、男性形のままにしやすいです。