crème

「crème」の例文例文

「crème」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  J'ajoute un peu de crème fraîche dans la soupe.

  私はスープに生クリームを少し加えます。

• 中級（B1〜B2）

  N'oublie pas de mettre de la crème solaire avant d'aller à la plage.

  海に行く前に日焼け止めクリームを塗るのを忘れないでね。

• 上級（C1〜C2）

  Cette prestigieuse université n'accueille chaque année que la crème des étudiants internationaux.

  この名門大学は毎年、留学生の最も優秀なエリート層のみを受け入れています。

• 日常会話

  Tu as vu le nouveau voisin ? C'est vraiment une crème !

  新しいお隣さんに会った？本当に優しくていい人だよ！

「crème」の意味ごとの使い方

• クリーム色

  La porte est peinte en crème.

  ドアはクリーム色に塗られています。

「crème」の使い方使い方

• une crème chantilly

  ホイップクリーム

  J'aime une crème chantilly sur mon gâteau.私はケーキにホイップクリームをのせるのが好きです。

• une crème de nuit

  夜用クリーム

  Ma mère achète une crème de nuit pour sa peau.母は肌のために夜用クリームを買います。

• mettre de la crème

  クリームを塗る

  Je dois mettre de la crème sur mes mains.私は手にクリームを塗らなければなりません。

「crème」とよく一緒に使う語

• de la crème glacée　アイスクリーム
  （glacé：冷たい）
• de la crème solaire　日焼け止めクリーム
  （solaire：太陽光の）
• de la crème fraîche　発酵クリーム
  （frais：新鮮な）
• une crème brûlée　クレームブリュレ
  （brûlé：焦げた）
• de la crème liquide　液体タイプのクリーム
  （liquide：液体）
• une crème de nuit　夜用クリーム
  （nuit：夜）

「crème」の類義語との違い類義語との違い

crème: 牛乳の脂肪から作られる白く滑らかな乳製品で、ソースやデザートに使われることが多い
crème fraîche: 発酵させて作る酸味のある濃いクリームで、冷たい料理やソース作りに向く
crème liquide: 液状でさらっとしており、加熱や泡立てなど幅広い調理に使えるクリーム

「crème」のフランス語での定義フランス語での定義

Substance laiteuse, épaisse et grasse obtenue en séparant la matière grasse du lait et utilisée surtout en cuisine et en pâtisserie.

「crème」のよくある間違い

• ✕ Je mange du crème.

  ○ Je mange de la crème.

  「crème」は女性名詞なので、食べるクリームを表すときは「du」ではなく「de la」を使います。日本語では名詞の性で冠詞を選ばないため、この間違いが起こりやすいです。