私は〜で働いています
フランス語フレーズ
解説
例文
Je travaille dans ~.
仕事の場所や業界を伝える表現。会社名や業界、部署や所在地を付け加えて使い、丁寧すぎない普通の口調で自己紹介や雑談で用いる
Je travaille dans une banque.
私は銀行で働いています。
Je travaille à ~.
働く場所を伝える表現。仕事先の所在地や会社名を示すときに用い、日常会話で自然に使える表現
Tu travailles où ?
どこで働いているの？
Je travaille en ~.
職種や所属を示す表現。仕事の分野や職場を簡潔に伝えるときに用い、友人同士の会話でも職場紹介でも自然。
Je travaille en informatique.
私は情報技術の分野で働いています。
Je travaille chez ~.
どこで働いているかを伝える表現だ。職場や店名・会社名を後に続けて日常の自己紹介や雑談で使い、丁寧さは普通で親しい相手にも使える
Je travaille chez Monoprix.
私はモノプリで働いています。
