「veraneo」の動詞形・形容詞形・派生語
- 名詞veraneante避暑客
- 動詞形veranear避暑する
- 形容詞形veraniego夏の
「veraneo」の反対語（対義語）
「veraneo」の例文例文
「veraneo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Pasamos el veraneo en el pueblo con mis primos.
私たちは田舎の村でいとこたちと夏休みを過ごします。
- 中級（B1〜B2）
Mis padres están organizando el presupuesto para el veraneo de este año.
両親は今年の避暑旅行のための予算を立てているところです。
- 上級（C1〜C2）
La proliferación del teletrabajo ha transformado las pautas tradicionales del veraneo en las zonas costeras.
テレワークの普及により、沿岸地域における従来の夏休みの過ごし方の傾向が変化しています。
- 日常会話
¿Qué tal ha ido el veraneo por el norte?
北部での夏休みはどうだった？
ゲームで覚える・約 1 分
veraneo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「veraneo」のコアイメージコアイメージ
普段の家を離れて夏に泊まる滞在
「veraneo」の使い方使い方
「veraneo」とよく一緒に使う語
「veraneo」の類義語との違い類義語との違い
veraneo: 夏に家を離れて休暇を過ごすこと
vacaciones: 夏にまとまって休む期間
descanso: 疲れをとるための休み
escapada: 手短に出かける小さな旅行
estancia: 滞在して時間を過ごすこと
「veraneo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Estancia veraniega: el tiempo que una persona pasa en verano fuera de su residencia habitual para descansar.
「veraneo」の語源語源
veraneo は verano（夏）から派生し、veranear（夏を過ごす）→ veraneo の流れで『夏の滞在』を示す
「veraneo」のコラムコラム
- 口語では ir a veranear や pasar el veraneo と表現し、vacaciones と使い分けることで『夏に特定の場所で過ごす』という意味を明確にできる
「veraneo」のよくある間違い
✕ La veraneo en la playa fue perfecto.
○ El veraneo en la playa fue perfecto.
「veraneo」は男性名詞なので、定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性の区別がないため、「la」と迷いやすいです。
✕ Voy a veraneo.
○ Voy de veraneo.
夏に特定の場所で過ごすために行くことは、決まった表現「ir de veraneo」で表します。日本語の「避暑に行く」の助詞「に」から「a」を選びやすいです。
「veraneo」のよくある質問
Q. 「casa de veraneo」の「veraneo」は何を表すのですか？
「veraneo」は夏を過ごすための滞在や休暇を表し、「casa de veraneo」ではそのために使う別荘という意味になります。
この単語が載っているページ
「veraneo」に関連する単語
つづりが似ている単語
「時間」の仲間の単語
「休息」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1