veraniego

「veraniego」の例文例文

「veraniego」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Disfrutamos de una tarde veraniega en el parque.

  私たちは公園で夏らしい午後を楽しみました。

• 中級（B1〜B2）

  Muchas familias aprovechan las vacaciones veraniegas para visitar a sus abuelos en el campo.

  多くの家族が夏季休暇を利用して、田舎の祖父母に会いに行きます。

• 上級（C1〜C2）

  La prolongada sequía veraniega ha reducido drásticamente las reservas de agua en los principales embalses del país.

  長引く夏の干ばつにより、国内の主要な貯水池の貯水量が大幅に減少しています。

• 日常会話

  Con este calor tan veraniego, lo único que me apetece es tomar algo bien frío.

  この夏のような暑さじゃ、冷たいものを飲むくらいしかする気になれないよ。

「veraniego」の使い方使い方

• vestido veraniego

  夏のワンピース

  Este vestido veraniego es fresco y cómodo.この夏のワンピースは涼しくて着心地がよい。

• estilo veraniego

  夏らしいスタイル

  Me gusta su estilo veraniego y sencillo.私は彼の夏らしいシンプルなスタイルが好きだ。

• ambiente veraniego

  夏の雰囲気

  El ambiente veraniego del pueblo atrae a muchos turistas.その町の夏の雰囲気は多くの観光客を引きつける。

「veraniego」とよく一緒に使う語

• ropa veraniega　夏の服
  （ropa：服）
• moda veraniega　夏のファッション
  （moda：ファッション）
• temporada veraniega　夏季
  （temporada：シーズン）
• vacaciones veraniegas　夏休み
  （vacaciones：休暇）
• colección veraniega　夏のコレクション
  （colección：コレクション）
• calzado veraniego　夏向けの靴
  （calzado：履物）
• curso veraniego　夏の講座
  （curso：コース）
• campamento veraniego　夏のキャンプ
  （campamento：キャンプ場）
• actividad veraniega　夏のアクティビティ
  （actividad：活動）
• horario veraniego　夏の予定表
  （horario：営業時間）

「veraniego」の類義語との違い類義語との違い

veraniego: 夏の季節に使う軽くて涼しげな雰囲気を表す形容詞
estival: 夏の季節に関する性質や雰囲気を表す形容詞
vacacional: 休暇や旅行に関する性質や雰囲気を表す形容詞
playero: 海辺やビーチに関係するものを表す形容詞
caluroso: 暑さを感じさせる性質があることを表す形容詞

「veraniego」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que califica algo como propio de la estación de verano o adecuado para ella.

「veraniego」のよくある間違い

• ✕ Compré una falda veraniego.

  ○ Compré una falda veraniega.

  女性名詞「falda」を修飾するときは、「veraniego」も女性形の「veraniega」にします。「夏の」のように日本語では形が変わらない表現なので、男性形のままにしやすいです。