táctica

「táctica」の例文例文

「táctica」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Aprendí una buena táctica de ajedrez.

  私はチェスの良い戦術を学びました。

• 中級（B1〜B2）

  Nuestra táctica de ventas no funcionó con los clientes jóvenes.

  私たちの販売戦術は若い顧客層には通用しませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  La oposición parlamentaria recurrió a una táctica dilatoria para frenar la votación de la reforma fiscal.

  議会の野党側は、税制改革案の採決を阻止するために時間稼ぎの戦術に出ました。

• 日常会話

  Hacerte el ocupado es una pésima táctica para ligar, créeme.

  忙しいふりをするなんて口説きの手口としては最悪だよ、本当だよ。

「táctica」の意味ごとの使い方

• 作戦

  La policía preparó una táctica para detener al ladrón.

  警察は泥棒を逮捕するための作戦を立てた。

• 手法

  Esta táctica ayuda a organizar mejor el trabajo en equipo.

  この手法はチームの仕事をよりよく整理するのに役立つ。

「táctica」の使い方使い方

• táctica defensiva

  守備的な戦術

  El equipo usó una táctica defensiva durante todo el partido.チームは試合中ずっと守備的な戦術を使った。

• seguir una táctica

  戦術に従う

  El equipo decidió seguir una táctica sencilla para proteger el resultado.チームは結果を守るため、簡単な戦術に従うことに決めた。

• cambiar de táctica

  戦術を変える

  El entrenador decidió cambiar de táctica en la segunda parte.監督は後半に戦術を変えることに決めた。

「táctica」とよく一緒に使う語

• táctica defensiva　守備的な戦術
  （defensivo：防御的）
• táctica militar　軍事戦術
  （militar：軍事的）
• táctica de juego　ゲームの戦術
  （juego：遊び）
• táctica política　政治的な戦術
  （político：政治家）
• táctica de negociación　交渉の戦術
  （negociación：交渉）
• táctica individual　個人戦術
  （individual：個々の）

「táctica」の類義語との違い類義語との違い

táctica: 目的を達成するために選ぶ具体的な手順や手段のまとまり
estrategia: 長期的な目標に向けて大きな方向を定める全体の計画
plan: 目的を実行するためにあらかじめ立てる具体的な案
técnica: 特定の作業をうまく行うための具体的なやり方
método: 物事を進めるために順序立てて行うやり方

「táctica」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Método o recurso concreto que se emplea para alcanzar un propósito en una situación específica.

「táctica」のよくある間違い

• ✕ El táctica fue clave para ganar el partido.

  ○ La táctica fue clave para ganar el partido.

  「táctica」は女性名詞なので、単数の定冠詞には「la」を使います。日本語の「戦術」には名詞の性がなく、「el」を選びやすいです。

• ✕ Usamos una táctica defensivo.

  ○ Usamos una táctica defensiva.

  「táctica」は女性名詞なので、これを説明する形容詞も女性形の「defensiva」にします。日本語の「守備的な戦術」では形容詞の形が変わらず、「defensivo」を選びやすいです。