guerra

「guerra」の例文例文

「guerra」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Nadie quiere otra guerra.

  誰も新たな戦争など望んでいません。

• 中級（B1〜B2）

  Los dos países firmaron un acuerdo de paz para poner fin a la guerra.

  両国は戦争を終結させるために平和協定を結びました。

• 上級（C1〜C2）

  Las tensiones geopolíticas en la región amenazan con desencadenar una guerra de consecuencias imprevisibles.

  その地域における地政学的な緊張の高まりは、予測できない結果をもたらす戦争を引き起こしかねません。

• 日常会話

  ¡Esos niños no paran de dar guerra en todo el día!

  あの子たちは一日中手がかかって本当に大変だよ！

「guerra」の使い方使い方

• declarar la guerra

  宣戦布告する

  El rey decidió declarar la guerra al país vecino.国王は隣国に宣戦布告することを決めた。

• guerra civil

  内戦

  La guerra civil dividió a muchas familias.内戦は多くの家族を分断した。

• guerra mundial

  世界大戦

  Mi abuelo nació durante la Segunda Guerra Mundial.私の祖父は第二次世界大戦中に生まれた。

「guerra」とよく一緒に使う語

• ganar la guerra　戦争に勝つ
  （ganar：勝つ）
• perder la guerra　戦争に負ける
  （perder：失う）
• estar en guerra　戦争状態にある
  （estar：いる）
• guerra fría　冷戦
  （frío：寒い）
• poner fin a la guerra　戦争を終わらせる
  （fin：終わり）
• guerra nuclear　核戦争
  （nuclear：原子力の）
• guerra civil　内戦
  （civil：市民の）

「guerra」の類義語との違い類義語との違い

guerra: 国家間や国内で大規模に武力が行使される長期間の争い
guerra civil: 同じ国の内部で起きる武力を伴う大規模な争い
conflicto: 意見や利害の違いから生じる争い
confrontación: 対立が直接にぶつかる出来事

「guerra」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conflicto armado prolongado entre estados, naciones o grupos organizados que provoca violencia, daños y pérdidas humanas y materiales.

「guerra」のよくある間違い

• ✕ El guerra comenzó.

  ○ La guerra comenzó.

  日本語には名詞の性の区別がありませんが、「guerra」は女性名詞なので、単数の定冠詞には「la」を使います。