suero

「suero」の例文例文

「suero」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Todavía tengo puesto el suero en el brazo.

  まだ腕に点滴がついています。

• 中級（B1〜B2）

  Cuando el niño tuvo fiebre alta, el pediatra recomendó darle suero oral en casa.

  子どもが高熱を出したとき、小児科医は自宅で経口補水液を飲ませるよう勧めました。

• 上級（C1〜C2）

  Debido a la escasez de suministros médicos, el hospital limitó el uso de suero a los casos de extrema gravedad.

  医療物資の不足により、その病院では点滴の使用が極めて重篤な症例に限定されました。

• 日常会話

  Cuidado con el cable del suero cuando te levantes al baño.

  トイレに立つときは点滴の管に気をつけてね。

「suero」の意味ごとの使い方

• 乳清

  El suero de la leche se usa para preparar algunos alimentos.

  乳清は食品の製造に使われることがある。

「suero」の使い方使い方

• administrar suero

  点滴を投与する

  El médico administró suero al paciente después de la operación.医師は手術後、患者に点滴を投与した。

• recibir suero

  点滴を受ける

  La paciente recibió suero durante toda la noche.その患者は一晩中、点滴を受けた。

• suero fisiológico

  生理食塩水

  El enfermero preparó suero fisiológico para limpiar la herida.看護師は傷を洗うために生理食塩水を用意した。

「suero」とよく一緒に使う語

• administrar suero　点滴を投与する
  （administrar：管理する）
• recibir suero　点滴を受ける
  （recibir：受け取る）
• conectar suero　点滴をつなぐ
  （conectar：つなぐ）

「suero」の類義語との違い類義語との違い

suero: 点滴で脱水を治すために体に入れる液体
suero fisiológico: 体液とほぼ同じ濃度の塩水の溶液
solución salina: 医療で使う塩水の溶液
suero oral: 口から飲んで脱水を治すための経口補水液

「suero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Líquido empleado para reponer agua y sales en el organismo, frecuentemente administrado por vena mediante una vía intravenosa.

「suero」のよくある間違い

• ✕ La suero llegó.

  ○ El suero llegó.

  「suero」は男性名詞なので、女性冠詞「la」ではなく男性冠詞「el」を名詞の前に置きます。