sueco

「sueco」の例文例文

「sueco」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este libro está escrito en sueco.

  この本はスウェーデン語で書かれています。

• 中級（B1〜B2）

  Necesitamos traducir este manual técnico del sueco al español.

  私たちはこの技術マニュアルをスウェーデン語からスペイン語に翻訳する必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  El dominio del sueco sigue siendo un requisito indispensable para acceder a puestos de alta responsabilidad en esa empresa nórdica.

  その北欧企業において責任ある役職に就くためには、スウェーデン語の堪能さが依然として不可欠な要件となっています。

• 日常会話

  ¡No te hagas el sueco y ayúdame con esto!

  聞こえないふりをしてとぼけないで、これ手伝ってよ！

「sueco」の意味ごとの使い方

• スウェーデン人

  Conocí a un sueco en el tren.

  電車でスウェーデン人に会った。

「sueco」の使い方使い方

• hablar sueco

  スウェーデン語を話す

  Mi vecino habla sueco con su familia.私の隣人は家族とスウェーデン語を話します。

• aprender sueco

  スウェーデン語を学ぶ

  Quiero aprender sueco para viajar a Suecia.スウェーデンへ旅行するためにスウェーデン語を学びたいです。

• estudiar sueco

  スウェーデン語を勉強する

  Estudio sueco en casa los fines de semana.私は週末に家でスウェーデン語を勉強します。

「sueco」とよく一緒に使う語

• entender sueco　スウェーデン語を理解する
  （entender：分かる）
• traducir del sueco　スウェーデン語から翻訳する
  （traducir：訳す）
• un curso de sueco　スウェーデン語の講座
  （curso：コース）
• una clase de sueco　スウェーデン語の授業
  （clase：授業）
• un texto en sueco　スウェーデン語の文章
  （texto：テキスト）
• un diccionario de sueco　スウェーデン語の辞書
  （diccionario：辞書）
• una palabra en sueco　スウェーデン語の単語
  （palabra：単語）
• una traducción del sueco　スウェーデン語からの翻訳
  （traducción：翻訳）

「sueco」の類義語との違い類義語との違い

sueco: スウェーデンで話されている言語
idioma: 人々が話すことばを指す一般的な語
lengua: ある地域や民族が使うことば
suecia: 北欧にある国

「sueco」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona de nacionalidad sueca o adjetivo que describe origen o relación con Suecia; también sustantivo que designa la lengua hablada en Suecia.

「sueco」のよくある間違い

• ✕ La sueco es difícil.

  ○ El sueco es difícil.

  「sueco」がスウェーデン語という男性名詞を表すときは、定冠詞も男性形の「el」にします。日本語には名詞の性と冠詞の組み合わせがないため、「la」と迷いやすいです。

• ✕ Mi amiga es sueco.

  ○ Mi amiga es sueca.

  女性の人がスウェーデン人だと表すときは、形容詞「sueco」を女性形の「sueca」にします。日本語にはこの性の一致がないため、男性形のまま言いやすいです。