romero

「romero」の例文例文

「romero」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Tengo una planta de romero en mi balcón.

  ベランダにローズマリーの鉢植えがあります。

• 中級（B1〜B2）

  Esta miel artesanal tiene un toque suave de romero que combina muy bien con el queso.

  この自家製ハチミツはローズマリーのほのかな風味がして、チーズとよく合います。

• 上級（C1〜C2）

  Diversos estudios científicos han demostrado que los extractos de romero poseen propiedades antioxidantes beneficiosas para la salud cognitiva.

  さまざまな科学研究により、ローズマリーの抽出物には認知機能に良い抗酸化作用があることが証明されています。

• 日常会話

  Pásame ese frasco de romero seco, por favor.

  そこの乾燥ローズマリーの瓶を取ってくれる？

「romero」の意味ごとの使い方

• 巡礼者

  El romero llegó a Santiago al amanecer.

  その巡礼者は夜明けにサンティアゴへ到着した。

「romero」の使い方使い方

• ramita de romero

  ローズマリーの小枝

  Añade una ramita de romero al pollo antes de hornearlo.焼く前に、鶏肉にローズマリーの小枝を1本加えてください。

• aceite de romero

  ローズマリー油

  El aceite de romero da un aroma intenso a la ensalada.ローズマリー油はサラダに強い香りを与えます。

• infusión de romero

  ローズマリーのハーブティー

  Mi abuela prepara una infusión de romero después de cenar.祖母は夕食後にローズマリーのハーブティーを作ります。

• hojas de romero

  ローズマリーの葉

  Las hojas de romero perfuman el guiso mientras se cocina.煮込んでいる間、ローズマリーの葉が煮込み料理に香りをつけます。

「romero」とよく一緒に使う語

• la planta de romero　ローズマリーの株
  （planta：植物）
• pollo al romero　ローズマリー風味の鶏肉
  （pollo：鶏肉）
• pan de romero　ローズマリー入りのパン
  （pan：パン）
• vinagre de romero　ローズマリー酢
  （vinagre：酢）
• aroma de romero　ローズマリーの香り
  （aroma：香り）
• flor de romero　ローズマリーの花
  （flor：花）
• romero fresco　新鮮なローズマリー
  （fresco：新鮮な）

「romero」の類義語との違い類義語との違い

romero: 料理やお茶に使う青緑の細長い葉のハーブで乾燥しても香りが残る
orégano: トマト料理に使う香りの強い乾燥向きの葉のハーブ
tomillo: 小さな葉を枝ごと入れて煮込みに香りを出すハーブ
laurel: 煮込みに入れて香りを移す硬めの葉の植物
salvia: 肉料理の風味付けに使う香りの強い葉のハーブ

「romero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Planta aromática llamada romero, empleada en cocina y en remedios populares; homónimo histórico puede referirse a un peregrino a Roma.

「romero」のよくある間違い

• ✕ La romero está en la mesa.

  ○ El romero está en la mesa.

  植物を表す名詞「romero」は男性名詞なので「el」を使い、日本語には名詞の性の区別がないため「la」としやすいです。