enfermera

「enfermera」の例文例文

「enfermera」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi tía trabaja como enfermera en un hospital grande.

  私の叔母は大きな病院で看護師として働いています。

• 中級（B1〜B2）

  La enfermera le tomó la tensión arterial al paciente antes de que entrara el médico.

  医師が入室する前に、看護師が患者の血圧を測りました。

• 上級（C1〜C2）

  El sindicato denunció que la falta de personal sobrecarga a cada enfermera con un número excesivo de pacientes.

  労働組合は、人員不足によって看護師一人ひとりに過剰な数の患者が割り当てられ、過重な負担となっていると告発した。

• 日常会話

  Perdone, ¿podría avisar a la enfermera? Es que se ha terminado el suero.

  すみません、看護師さんを呼んでいただけますか。点滴が終わったようなんです。

「enfermera」の使い方使い方

• enfermera de urgencias

  救急の看護師

  La enfermera de urgencias atendió a mi hermano anoche.救急の看護師が昨夜、私の兄の手当てをしてくれた。

• enfermera de planta

  病棟の看護師

  La enfermera de planta me explicó cuándo podía salir.病棟の看護師が、いつ退院できるか説明してくれた。

• enfermera de cuidados intensivos

  集中治療室の看護師

  La enfermera de cuidados intensivos habló con la familia.集中治療室の看護師が家族と話した。

「enfermera」とよく一緒に使う語

• enfermera de hospital　病院の看護師
  （hospital：病院）
• enfermera de urgencias　救急の看護師
  （urgencias：救急外来）
• enfermera escolar　学校の看護師
  （escolar：学校の）
• enfermera de familia　家庭医療の看護師
  （familia：家族）
• enfermera jefe　主任看護師
  （jefe：上司）

「enfermera」の類義語との違い類義語との違い

enfermera: 患者の世話や投薬・処置で状態を管理し回復を見守る医療従事者
enfermero: 男性の看護師で患者の世話や投薬などの処置を行う医療従事者
auxiliar: 看護師の補助として器具の準備や簡単な世話を行う医療スタッフ
cuidador: 高齢者や病人の身の回りの世話や日常生活の介助を行う人
matrona: 出産に立ち会い産婦のケアを行う助産師

「enfermera」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Profesional de la salud que presta cuidados, administra medicación y observa la evolución del paciente.

「enfermera」のよくある間違い

• ✕ El enfermera llegó.

  ○ La enfermera llegó.

  「enfermera」は女性名詞なので、女性名詞に合わせて冠詞は「la」になります。日本語には名詞の性がなく、「看護師」から男性形の冠詞を選びやすいです。