submarino

「submarino」の例文例文

「submarino」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano pequeño tiene un juguete de submarino.

  私の弟は潜水艦のおもちゃを持っています。

• 中級（B1〜B2）

  La tripulación del submarino permaneció bajo el agua durante varias semanas.

  その潜水艦の乗組員は何週間も水中に留まりました。

• 上級（C1〜C2）

  El Ministerio de Defensa aprobó un presupuesto millonario para modernizar su flota de submarinos con tecnología de propulsión avanzada.

  国防省は、先進的な推進技術を用いて潜水艦艦隊を近代化するための巨額の予算を承認しました。

• 日常会話

  A mí me daría pánico viajar en un submarino, ¿a ti no?

  私は潜水艦に乗るなんて怖くて無理だけど、あなたはどう？

「submarino」の意味ごとの使い方

• 水中の

  El robot submarino explora el fondo del mar.

  水中ロボットが海底を探査する。

「submarino」の使い方使い方

• ver un submarino desde la costa

  海岸から潜水艦を見る

  Ayer pudimos ver un submarino desde la costa durante el ejercicio naval.昨日、海岸から海軍の訓練中に潜水艦を見ることができました。

• un submarino de rescate

  救助用潜水艦

  El puerto recibió un submarino de rescate después del accidente.事故の後、港は救助用潜水艦を受け入れました。

「submarino」とよく一緒に使う語

• un submarino nuclear　原子力潜水艦
  （nuclear：原子力の）
• un submarino militar　軍用潜水艦
  （militar：軍事的）
• un submarino de guerra　軍用潜水艦
  （guerra：戦争）
• un submarino de rescate　救助用潜水艦
  （rescate：救助）
• un submarino turístico　観光用潜水艦
  （turístico：観光の）
• la tripulación del submarino　潜水艦の乗組員
  （tripulación：乗組員）

「submarino」の類義語との違い類義語との違い

submarino: 乗員や機材を搭載して海中で任務を行う密閉された船
barco: 海や川を航行して人や物を運ぶ大型の乗り物
sumergible: 短時間水中に潜ることができる小型の乗り物
bote: 岸近くや川で用いられる小さな簡易な船

「submarino」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Buque diseñado para navegar tanto sumergido como en la superficie, usado en misiones militares, científicas o de investigación bajo el agua.

「submarino」のよくある間違い

• ✕ Vi una submarino.

  ○ Vi un submarino.

  名詞の「submarino」は男性名詞なので、女性形の「una」ではなく「un」を使います。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため間違えやすいです。

• ✕ una base submarino

  ○ una base submarina

  「submarino」を「水中の」という形容詞として女性名詞「base」に合わせるときは、女性形の「submarina」を使います。日本語にはこの性・数の一致がないため間違えやすいです。