潜水艦

submarino

意味

  • 男性名詞 潜水艦せんすいかん
  • 形 水中の
  • 名 潜航艇
submarinoのイラスト

例文

¿Has visto el submarino en el puerto?

港でその潜水艦を見たことがありますか？

Desde la costa se divisó un submarino.

海岸から潜水艦が見えた。

コアイメージ

密閉された船体が水中を移動して任務を行う乗り物

関連語

↔︎ (名) barco：船

使い方

類義語との違い

submarino: 乗員や機材を搭載して海中で任務を行う密閉された船
barco: 海や川を航行して人や物を運ぶ大型の乗り物
sumergible: 短時間水中に潜ることができる小型の乗り物
bote: 岸近くや川で用いられる小さな簡易な船

スペイン語での定義

Buque diseñado para navegar tanto sumergido como en la superficie, usado en misiones militares, científicas o de investigación bajo el agua.

語源

語はラテン語 submarinus（sub-「下」＋ marinus「海の」）に由来し、『海の下にあるもの』を意味して潜航艇を指す語になった。

コラム

  • 会話では名詞として乗り物を指す点を意識し、潜る動作は sumergir や bucear を使うと誤解が少ない。

ゲームで覚える・約 1 分

submarino をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「潜水艦」はスペイン語で何と言う？

「潜水艦」はスペイン語で submarino と言います。名詞としては軍用・民用の潜水艦全般を指し、この語を覚えておけばあらゆる場面で問題なく通じます。また、形容詞として「海底の」や「水中の」という意味でも広く用いられます。

使い分け

  • submarino

    潜水艦を指す最も標準的な単語です。軍事用だけでなく、観光用や海洋調査用の小型潜水艇まで幅広く使われます。

    El submarino descendió a gran profundidad.

    その潜水艦は深海へと潜航しました。

よくある間違い

  • ✕ la submarino

    ○ el submarino

    submarino は語尾が -o で終わる男性名詞のため、冠詞は el を使います。

「潜水艦」のよくある質問

Q. 「原子力潜水艦」は何と言いますか？
submarino nuclear と表現します。submarino（潜水艦）の後ろに「核の、原子力の」を意味する形容詞 nuclear を置くことで、原子力潜水艦を正確に表すことができます。
Q. submarino は形容詞でも使えますか？
はい、使えます。「海底の、水中の」を意味し、ケーブル（海底ケーブル）を修飾して cable submarino と言ったり、動植物（海洋動植物）を修飾して fauna submarina のように性数変化させて使います。

「潜水艦」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ