vapor

「vapor」の例文例文

「vapor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Salía mucho vapor de la taza de café.

  コーヒーのカップからたくさんの湯気が出ていました。

• 中級（B1〜B2）

  Es más saludable cocinar las verduras al vapor para mantener sus nutrientes.

  栄養素を保つためには、野菜を蒸気で蒸して調理する方がより健康的です。

• 上級（C1〜C2）

  La planta geotérmica aprovecha el vapor subterráneo para generar electricidad limpia sin emitir gases contaminantes.

  その地熱発電所は、地下の蒸気を利用して汚染物質を排出することなくクリーンな電力を生み出しています。

• 日常会話

  Ten cuidado al abrir el microondas, que te vas a quemar con el vapor.

  電子レンジを開けるときは気をつけて、蒸気でやけどしちゃうよ。

「vapor」の意味ごとの使い方

• 蒸気船

  El vapor llegó al puerto al amanecer.

  蒸気船は夜明けに港へ到着した。

「vapor」の使い方使い方

• vapor de agua

  水蒸気

  El vapor de agua cubrió la ventana de la cocina.水蒸気が台所の窓を覆った。

• baño de vapor

  蒸気浴

  Después del ejercicio, disfruté de un baño de vapor en el balneario.運動の後、温泉施設で蒸気浴を楽しんだ。

• nube de vapor

  湯気の塊

  Una nube de vapor salió de la olla caliente.熱い鍋から雲のような湯気が立ち上った。

「vapor」とよく一緒に使う語

• vapor de agua　水蒸気
  （agua：水）
• máquina de vapor　蒸気機関
  （máquina：機械）
• nube de vapor　蒸気の雲
  （nube：雲）
• barco de vapor　蒸気船
  （barco：船）
• presión de vapor　蒸気圧
  （presión：圧力）

「vapor」の類義語との違い類義語との違い

vapor: 熱で液体が気体になってできる水分の気体
vaho: 人や湯などから出る湿って白っぽく見える気体
humo: 物が燃えるときに出るすすや粒子を含む灰色や黒っぽいガス
niebla: 地表付近にできる細かな水滴で視界が悪くなる霧の状態
humedad: 空気や物に含まれる水分の量

「vapor」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sustantivo que designa el estado gaseoso del agua u otro líquido al calentarse; a veces se observa como finas gotas al condensarse.

「vapor」のよくある間違い

• ✕ la vapor

  ○ el vapor

  「vapor」は男性名詞なので、定冠詞は「el」を使います。「蒸気」に性の区別がない日本語から「la」を選びやすい点に注意します。