pastel

「pastel」の例文例文

「pastel」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este pastel de fresa está muy rico.

  このイチゴケーキはとてもおいしいです。

• 中級（B1〜B2）

  En el taller de repostería aprendimos a decorar un pastel con crema y frutas.

  お菓子作りの講習会で、私たちはクリームとフルーツを使ってケーキを飾り付ける方法を学びました。

• 上級（C1〜C2）

  La pastelería tradicional se enfrenta al desafío de reducir los azúcares de cada pastel sin alterar el sabor característico que exigen los consumidores.

  伝統的な洋菓子業界は、消費者が求める独特の風味を損なうことなく、各ケーキの糖分を減らすという課題に直面しています。

• 日常会話

  Oye, ¿quién se ha comido el último trozo de pastel de la nevera?

  ねえ、冷蔵庫にあった最後のケーキを一口食べたのは誰？

「pastel」の使い方使い方

• trozo de pastel

  ケーキの一切れ

  Mi hermana me ofreció un trozo de pastel después de la cena.姉は夕食の後、私にケーキを一切れ勧めた。

• porción de pastel

  ケーキの一人分

  Cada invitado recibió una porción de pastel de chocolate.招待客はそれぞれチョコレートケーキを一人分受け取った。

• pastel de cumpleaños

  誕生日ケーキ

  Mi madre preparó un pastel de cumpleaños para mi hermano.母は弟のために誕生日ケーキを作った。

「pastel」とよく一緒に使う語

• pastel de chocolate　チョコレートケーキ
  （chocolate：チョコレート）
• pastel de boda　ウェディングケーキ
  （boda：結婚式）
• pastel casero　手作りケーキ
  （casero：手作り）
• pastel de crema　クリームケーキ
  （crema：クリーム）
• receta de pastel　ケーキのレシピ
  （receta：レシピ）
• preparar un pastel　ケーキを作る
  （preparar：準備する）
• cortar el pastel　ケーキを切る
  （cortar：切る）
• rebanada de pastel　ケーキ一切れ
  （rebanada：一切れ）

「pastel」の類義語との違い類義語との違い

pastel: 焼いて切り分けて食べる甘い生地のかたまりで祝い事などで用意されることが多いケーキ
tarta: 薄く丸く作りフルーツやクリームをのせて出すことが多いケーキ
bizcocho: 卵と小麦粉を混ぜて膨らませて焼いたふわふわのスポンジ菓子
torta: 地域によっては祝い用の丸いケーキを指す語
postre: 食事のあとに出す甘い料理や菓子の総称

「pastel」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Masa o mezcla dulce que se hornea y se sirve en porciones como postre o en celebraciones.

「pastel」のよくある間違い

• ✕ Voy a comprar una pastel.

  ○ Voy a comprar un pastel.

  「pastel」は男性名詞なので、単数では「un」を使いますが、日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がありません。

• ✕ Quiero dos pastel.

  ○ Quiero dos pasteles.

  「pastel」を2個以上指すときは複数形の「pasteles」にしますが、日本語では数に応じて名詞の形を変えません。