例文
コアイメージ
生活に余裕があり、経済的・社会的に安定している状態
関連語
使い方
類義語との違い
próspero: 経済的に豊かで生活に余裕がある状態
rico: お金や資産が多く生活が豊かな状態
acomodado: 収入や環境に余裕があり不自由しない状態
adinerado: 大きな財産や資金を持っている状態
floreciente: 経済や事業が活発に成長して繁栄している状態
スペイン語での定義
Adjetivo que indica que una persona, familia o comunidad tiene recursos económicos suficientes y vive con comodidad.
語源
ラテン語 prosperus（有利・順調）に由来し、prosperare を経て経済的・社会的な豊かさを示す語になった。
コラム
- 祝辞や公的な文脈で用いられることが多く、くだけた会話では rico や acomodado の方が自然に聞こえる場合がある。
ゲームで覚える・約 1 分
próspero をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「裕福な」はスペイン語で何と言う？
「裕福な」を意味するスペイン語として próspero が挙げられます。この語は単に金銭や財産を多く持っているだけでなく、事業や生活が順調に発展し、経済的に「繁栄している」「成功している」という前向きなニュアンスを含みます。個人だけでなく、家庭や企業、地域社会の豊かさを表す際にもよく用いられます。
使い分け
- próspero
経済的に繁栄している、好況である状態を表します。事業の成功や暮らし向きが順調で豊かな様子を指す際に使われます。
Él es un hombre de negocios muy próspero.
彼は非常に裕福で成功している実業家です。
よくある間違い
✕ un próspero año nuevo
○ un próspero Año Nuevo
年末年始の挨拶「よいお年を」では、特定の祝日を指すため Año Nuevo と大文字で書くのが慣例です。
「裕福な」のよくある質問
Q. próspero は国や町にも使えますか？
はい、使えます。próspero は個人だけでなく、una ciudad próspera（繁栄している裕福な街）や un país próspero（富裕な国）のように、地域や社会の経済的な豊かさ・繁栄を表すのにも適した表現です。
Q. 「裕福な家庭」はどう表現しますか？
una familia próspera と表現できます。家計に余裕があり、暮らし向きが順調で豊かな家庭を指します。家族全体が事業や経済活動で成功しているという好意的なニュアンスを含みます。
「裕福な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1