pimienta

「pimienta」の例文例文

「pimienta」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta salsa lleva tomate, ajo y un poco de pimienta.

  このソースにはトマト、ニンニク、そして少量の胡椒が入っています。

• 中級（B1〜B2）

  Si mueles la pimienta justo antes de servir el plato, notarás un aroma mucho más intenso.

  料理を出す直前に胡椒を挽くと、はるかに豊かな香りが楽しめますよ。

• 上級（C1〜C2）

  Durante siglos, el comercio de la pimienta impulsó la exploración de nuevas rutas marítimas hacia Oriente debido a su extraordinario valor económico.

  何世紀もの間、胡椒の貿易はその並外れた経済的価値ゆえに、東洋へ向かう新たな航路の開拓を後押ししました。

• 日常会話

  ¡Uf, creo que se me ha ido la mano con la pimienta!

  うわっ、ちょっと胡椒を入れすぎちゃったかも！

「pimienta」の使い方使い方

• pimienta negra

  黒胡椒

  La pimienta negra combina bien con la carne.黒胡椒は肉によく合います。

• pimienta molida

  胡椒粉

  Añade pimienta molida a la sopa, por favor.スープに胡椒粉を加えてください。

• sal y pimienta

  塩と胡椒

  Siempre pongo sal y pimienta en los huevos.私はいつも卵に塩と胡椒をかけます。

「pimienta」とよく一緒に使う語

• sal y pimienta　塩と胡椒
  （sal：塩）
• pimienta molida　挽いた胡椒
  （moler：挽く）
• pimienta blanca　白胡椒
  （blanco：白い）
• pimienta verde　緑胡椒
  （verde：緑）
• pimienta en polvo　粉末状の胡椒
  （polvo：ほこり）
• un grano de pimienta　胡椒の粒
  （grano：粒）
• pimienta al gusto　好みの量の胡椒
  （gusto：好み）
• molino de pimienta　胡椒ひき
  （molino：製粉所）

「pimienta」の類義語との違い類義語との違い

pimienta: 黒い丸い実を乾燥して粒や粉にした料理用の香辛料で辛みと香りを与える
pimentón: 赤い唐辛子を乾燥して粉にした甘味や香ばしさのある調味料
especia: 料理に香りや風味を加える植物由来の調味料

「pimienta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Es el condimento llamado pimienta, obtenido de las bayas de la planta y presentado entero o molido para dar picante.

「pimienta」のよくある間違い

• ✕ el pimienta

  ○ la pimienta

  日本語には名詞の性がなく「胡椒」から判断できませんが、「pimienta」は女性名詞なので定冠詞は「la」になります。