suculento

「suculento」の例文例文

「suculento」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Comimos unas manzanas muy suculentas en el campo.

  私たちは畑でとてもみずみずしいリンゴを食べました。

• 中級（B1〜B2）

  El chef nos preparó un asado de pollo con una salsa suculenta.

  シェフは旨味たっぷりのソースを添えたローストチキンを作ってくれました。

• 上級（C1〜C2）

  La empresa logró cerrar un acuerdo comercial muy suculento que garantizará su crecimiento durante la próxima década.

  その企業は、今後10年間の成長を確実にする非常に実入りの良い取引を成立させました。

• 日常会話

  ¡Huele de maravilla! Menudo banquete tan suculento nos espera hoy.

  すごくいい匂い！今日のごちそうは本当に楽しみだね。

「suculento」の意味ごとの使い方

• おいしい

  Un suculento guiso nos esperaba en la mesa.

  食卓にはおいしい煮込み料理が用意されていた。

「suculento」の使い方使い方

• plato suculento

  ジューシーな料理

  El plato suculento de carne conservó todo su jugo.そのジューシーな肉料理は肉汁をすべて保っていた。

• filete suculento

  ジューシーなステーキ

  El filete suculento se deshacía en la boca.そのジューシーなステーキは口の中でとろけた。

「suculento」とよく一緒に使う語

• plato suculento　ジューシーな料理
  （plato：皿）
• filete suculento　ジューシーなステーキ
  （filete：ステーキ）
• carne suculenta　ジューシーな肉
  （carne：肉）
• hamburguesa suculenta　ジューシーなハンバーガー
  （hamburguesa：ハンバーガー）
• bistec suculento　ジューシーなビーフステーキ
  （bistec：ステーキ）
• manjar suculento　おいしいごちそう
  （manjar：ごちそう）
• bocado suculento　ジューシーなひと口
  （bocado：ひとくち）

「suculento」の類義語との違い類義語との違い

suculento: かむと内部の汁や旨みが広がる食べ物を表す
jugoso: かむと汁が多く出る状態を表す
sabroso: 味がしっかりしていて食べておいしいと感じる
delicioso: 非常においしくて満足感が高いと感じる
apetitoso: 見た目や香りで食欲をそそる

「suculento」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe alimentos que tienen mucho jugo y sabor, resultando muy apetitosos.

「suculento」のよくある間違い

• ✕ La naranja está suculento.

  ○ La naranja está suculenta.

  「naranja」は女性名詞なので、それを説明する形容詞「suculento」も女性形の「suculenta」にします。