pensador

「pensador」の例文例文

「pensador」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ese libro habla de un pensador francés.

  その本はあるフランスの思想家について書かれています。

• 中級（B1〜B2）

  En la clase de historia debatimos sobre las ideas de varios pensadores de la Ilustración.

  歴史の授業で、私たちは啓蒙思想の思想家たちの考えについて議論しました。

• 上級（C1〜C2）

  Las teorías de este célebre pensador sentaron las bases del derecho democrático contemporáneo.

  この著名な思想家の理論は、現代の民主的な法の基礎を築きました。

• 日常会話

  Te veo muy callado hoy, pareces la estatua de 'El pensador'.

  今日はすごく物静かだね、「考える人」の彫刻みたいだよ。

「pensador」の意味ごとの使い方

• 哲学者

  Mi abuelo fue un pensador que enseñaba filosofía.

  私の祖父は哲学を教えていた哲学者だった。

「pensador」の使い方使い方

• pensador humanista

  人文主義の思想家

  Erasmo fue un pensador humanista muy influyente.エラスムスは非常に影響力のある人文主義の思想家だった。

• pensador moderno

  現代的な思想家

  Mi profesor es un pensador moderno muy original.私の先生はとても独創的な現代的思想家だ。

「pensador」とよく一緒に使う語

• un gran pensador　偉大な思想家
  （grande：大きい）
• pensador político　政治思想家
  （político：政治家）
• pensador crítico　批判的な思想家
  （crítico：批判的な）
• pensador influyente　影響力のある思想家
  （influyente：影響力のある）
• pensador contemporáneo　現代の思想家
  （contemporáneo：現代の）
• pensador independiente　独立した思想家
  （independiente：独立した）
• un pensador famoso　有名な思想家
  （famoso：有名な）
• un joven pensador　若い思想家
  （joven：若い）

「pensador」の類義語との違い類義語との違い

pensador: 深い思想や独自の理論で社会や文化に影響を与える人物
intelectual: 学問や文化について広い知識を持ち社会や文化の問題を考え発言する人
filósofo: 人生や世界の根本的な問いを論理的に考え体系的な考えを示す人
escritor: 物語や評論を文章で書いて考えや感情を伝える人
autor: 本や記事などを書いて作品を公に発表する人

「pensador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona conocida por sus ideas o teorías, especialmente quien influye en debates intelectuales o en la cultura.

「pensador」のよくある間違い

• ✕ Él es una pensador.

  ○ Él es un pensador.

  日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「pensador」は男性名詞なので、男性を指すときは「un」を使います。

• ✕ Son grandes pensadors.

  ○ Son grandes pensadores.

  日本語には名詞の単数と複数の形の違いがないため、語尾に「s」だけを足しやすいですが、「pensador」の複数形は「pensadores」となります。