micrófono

「micrófono」の意味

「micrófono」の例文

El micrófono no funciona.

マイクが動きません。

micrófonoのイラスト

「micrófono」の例文例文

Silencia el micrófono si hay ruido de fondo.

背景の雑音がある場合はマイクをミュートしてください。

「micrófono」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ella canta con el micrófono en el escenario.

    彼女はステージでマイクを使って歌っています。

  • 中級(B1〜B2)

    El profesor olvidó encender el micrófono antes de empezar la clase en el aula grande.

    先生は大教室で授業を始める前にマイクの電源を入れ忘れました。

  • 上級(C1〜C2)

    Al concluir la rueda de prensa, el portavoz se retiró de la sala sin responder a las preguntas que se hacían a través del micrófono abierto.

    記者会見の終了時、報道官はマイクが入ったまま投げかけられた質問に答えることなく会場を後にしました。

  • 日常会話

    Acércate un poco más el micrófono, que apenas se te oye.

    声がほとんど聞こえないから、もう少しマイクを近づけて。

ゲームで覚える・約 1 分

micrófono をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「micrófono」のコアイメージコアイメージ

口元の音を拾って電気信号に変える機械。

「micrófono」の使い方使い方

  • silenciar el micrófono

    マイクをミュートする

    Voy a silenciar el micrófono durante la reunión.会議中はマイクをミュートします。

  • activar el micrófono

    マイクを有効にする

    Pulsa este botón para activar el micrófono.マイクを有効にするには、このボタンを押してください。

  • ajustar el micrófono

    マイクを調整する

    Necesito ajustar el micrófono antes de hablar.話す前にマイクを調整する必要があります。

「micrófono」とよく一緒に使う語

  • encender el micrófono マイクをつける
    (encender:つける)
  • apagar el micrófono マイクを切る
    (apagar:消す)
  • hablar por el micrófono マイクで話す
    (hablar:話す)
  • probar el micrófono マイクを試す
    (probar:試す)
  • el volumen del micrófono マイクの音量
    (volumen:音量)
  • micrófono inalámbrico ワイヤレスマイク
    (inalámbrico:無線の)

「micrófono」の類義語との違い類義語との違い

micrófono: 口元の音を拾って電気信号に変える機械
altavoz: 電気信号を音に変えて外に大きな音を出す装置
megáfono: 手で持って声を遠くに伝えるための円錐形の拡声器
auricular: 耳に当てて音を聞くための小さな受話器やヘッドホン
amplificador: 弱い音や信号を強くしてスピーカーに送る機器

「micrófono」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Aparato que capta la voz u otros sonidos y los convierte en señales eléctricas para grabar o amplificar.

「micrófono」の語源語源

ギリシャ語の micro-(小さい)と phōnē(声)に由来し、19世紀にフランス語や英語を経て各国語に入り、スペイン語では micrófono として定着した。

「micrófono」のコラムコラム

  • オンライン会話では「silenciar el micrófono」「activar el micrófono」がよく使われ、口語で mutear という英語由来の動詞も聞かれる。

「micrófono」のよくある間違い

  • ✕ La micrófono no funciona.

    ○ El micrófono no funciona.

    「micrófono」は男性名詞なので、定冠詞は「el」になり、日本語には名詞の性の区別がないため「la」と迷いやすいです。

  • ✕ El microfono no funciona.

    ○ El micrófono no funciona.

    「micrófono」は最初の「o」に強勢があるため「ó」と書き、日本語には強勢符号を表す区別がないためアクセント記号を落としやすいです。

「micrófono」のよくある質問

Q. 「micrófono」と「altavoz」はどう使い分けるのですか?
「micrófono」は声や音を拾って信号に変える機械を指し、「altavoz」は信号を音に変えて外へ出す装置を指します。

この単語が載っているページ

「micrófono」に関連する単語

同じ語根「fon/fono」(声)の単語

micr(小さい)+ -ó+ -fon(声)+ -o。fonは、ギリシャ語 phōnē「声」に由来する

同じ語根「micro/micr」(小さい)の単語

micr(小さい)+ -ó+ -fon(声)+ -o。microは、ギリシャ語 mikros「小さい」に由来する

「道具と身の回り品」の仲間の単語

「音楽」の仲間の単語

「micrófono」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ