anglófono（スペイン語）の意味「英語話者」読み方・例文

「anglófono」の例文例文

毎週英語話者と練習するのを手伝ってくれます。

入門（A1〜A2）
Este libro es muy popular en el mundo anglófono.
この本は英語圏でとても人気があります。
中級（B1〜B2）
La empresa busca un redactor anglófono para redactar los contratos internacionales.
その企業は国際契約書を作成するために英語を母語とする編集者を募集しています。
上級（C1〜C2）
El predominio del mercado anglófono en la industria cinematográfica suele limitar la difusión de producciones locales.
映画産業における英語圏市場の優位性は、地域固有の作品の普及を制限しがちです。
日常会話
Si tienes dudas con esa traducción, consúltalo con el nuevo colega anglófono.
その翻訳に不安があるなら、新しく来た英語を話す同僚に聞いてみなよ。

英語圏の人
El anglófono de Canadá habla español con fluidez.
カナダ出身のその英語圏の人は、流暢にスペイン語を話す。

英語を母語または主要言語として日常的に使う個人を表す。

practicar con un anglófono

英語話者と練習する

Quiero practicar con un anglófono para mejorar mi pronunciación.発音を上達させるために、英語話者と練習したい。
intercambio con anglófonos

英語話者との交流

El intercambio con anglófonos nos ayuda a conocer otras culturas.英語話者との交流は、私たちが異文化を知るのに役立つ。

anglófono: 英語を母語または主要言語として日常的に使う人
angloparlante: 英語を話す人
hablante de inglés: 英語を話す人

anglófono は接頭辞 anglo-（イングランドや英語に関する）と接尾辞 -fono（ギリシャ語 phōnē「声・話す」に由来し『〜話者』を表す）から成り、英語を話す人を指す語である。

実際の会話では anglófono はやや書き言葉的で、話し言葉では 'habla inglés' や 'persona que habla inglés' の方が自然に響く。

✕ Conocí a una anglófono.
○ Conocí a un anglófono.
男性の英語話者を指すとき、「anglófono」は男性名詞なので、冠詞も「un」にします。
✕ Conozco a dos anglofonos.
○ Conozco a dos anglófonos.
日本語には強勢符号の区別がないため省きやすいですが、「anglófono」は「ló」に強勢があり、複数形でも「anglófonos」と書きます。