auricular

「auricular」の意味

「auricular」の例文

Me regalaron unos auriculares nuevos.

新しいヘッドホンをもらった。

auricularのイラスト

「auricular」の反対語(対義語)

「auricular」の例文例文

El auricular inalámbrico se conectó al teléfono.

ワイヤレスヘッドホンが電話に接続された。

「auricular」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Siempre estudio con los auriculares puestos.

    私はいつもヘッドホンをつけて勉強します。

  • 中級(B1〜B2)

    Antes de empezar la reunión virtual, comprueba que el micrófono de los auriculares esté activado.

    オンライン会議を始める前に、ヘッドホンのマイクがオンになっているか確認してください。

  • 上級(C1〜C2)

    Los expertos advierten de que el uso prolongado de auriculares a un volumen excesivo puede provocar daños auditivos irreversibles.

    専門家は、過度な音量でヘッドホンを長時間使用すると、不可逆的な聴覚障害を引き起こす恐れがあると警告している。

  • 日常会話

    ¿Me prestas tus auriculares un momento para ver este video?

    この動画を見たいんだけど、ちょっとヘッドホン貸してくれる?

「auricular」の意味ごとの使い方

  • 受話器

    El auricular del teléfono está sobre la mesa.

    電話の受話器がテーブルの上にある。

「auricular」のコアイメージコアイメージ

耳元に音を届ける装置という共通の軸で、オーバーイヤー型やインイヤー型、電話の受話器まで含む。

「auricular」の使い方使い方

  • auricular inalámbrico

    ワイヤレスヘッドホン

    Compré un auricular inalámbrico para escuchar música en el tren.電車で音楽を聴くために、ワイヤレスヘッドホンを一つ買った。

  • auricular derecho

    右側のイヤホン

    El auricular derecho no funciona y necesito cargarlo.右側のイヤホンが動かないので、充電する必要がある。

「auricular」とよく一緒に使う語

  • auricular izquierdo 左側のイヤホン
    (izquierdo:左)
  • auricular con micrófono マイク付きヘッドホン
    (micrófono:マイク)
  • auricular del teléfono 電話機の受話器
    (teléfono:電話)

「auricular」の類義語との違い類義語との違い

auricular: 耳に装着して個人で音を聞くための機器
audífono: 耳に差し込むか当てて音を再生する小型の機器
auriculares: 片耳または両耳に装着して音を聞くための器具
receptor telefónico: 通話の際に相手の声を聞くための受話器型の機器

「auricular」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Objeto destinado a transmitir sonido al oído colocándose en la cabeza, sobre las orejas o dentro de ellas; también usado para el receptor telefónico.

「auricular」の語源語源

auris(耳)を語源とする auricularis が変化して auricular と成り、耳に当てる器具を指す名詞用法が成立して現代に至る。

「auricular」のコラムコラム

  • 地域や話者によって audífonos や cascos といった別語が使われることがあるため、相手に通じやすい表現を選ぶか短く確認すると会話で便利になる。

「auricular」のよくある間違い

  • ✕ una auricular inalámbrica

    ○ un auricular inalámbrico

    「auricular」は男性名詞なので、女性形の「una」「inalámbrica」ではなく、男性形の「un」「inalámbrico」を使います。日本語では名詞の性と、それに合わせる冠詞・形容詞の形を区別しないため間違えやすいです。

「auricular」のよくある質問

Q. ヘッドホンを表すとき、「auricular」は単数と複数のどちらを使うのですか?
1つの受話器や片耳用の機器なら「auricular」、ヘッドホンや左右一組のイヤホンなら「auriculares」とするのが一般的ですが、機器全体を指して単数の「auricular」を使う地域や文脈もあります。

この単語が載っているページ

「auricular」に関連する単語

「道具と身の回り品」の仲間の単語

「日用品」の仲間の単語

「auricular」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ