fonético

「fonético」の例文例文

「fonético」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El español tiene un sistema fonético bastante sencillo.

  スペイン語にはかなり単純な音声体系があります。

• 中級（B1〜B2）

  Muchos errores de ortografía se deben a la similitud fonética entre ciertas letras.

  多くの綴りの間違いは、特定の文字同士の発音の類似性に起因しています。

• 上級（C1〜C2）

  La evolución fonética a lo largo de los siglos transformó radicalmente las palabras del latín vulgar.

  何世紀にもわたる音韻の変化によって、俗ラテン語の単語は根本的に変容しました。

• 日常会話

  No te preocupes tanto por la transcripción fonética y concéntrate en hablar.

  発音表記のことはそんなに気にしないで、話すことに集中しなよ。

「fonético」の意味ごとの使い方

• 音声学的

  El alfabeto fonético internacional permite representar los sonidos de muchas lenguas.

  国際音声記号は、多くの言語の音を表すことができる。

「fonético」の使い方使い方

• notación fonética

  発音表記

  La notación fonética de este diccionario indica cómo se pronuncia cada palabra.この辞書の発音表記は、各単語の発音を示している。

• símbolo fonético

  発音記号

  El profesor explicó el símbolo fonético que representa este sonido.先生はこの音を表す発音記号を説明した。

「fonético」とよく一緒に使う語

• alfabeto fonético　発音を表すアルファベット
  （alfabeto：アルファベット）
• transcripción fonética　発音の書き起こし
  （transcripción：書き起こし）
• símbolo fonético　発音記号
  （símbolo：しるし）
• sistema fonético　音声体系
  （sistema：制度）
• cambio fonético　音声変化
  （cambio：変化）
• rasgo fonético　音声的特徴
  （rasgo：特徴）
• vocal fonética　発音上の母音
  （vocal：声の）
• consonante fonética　発音上の子音
  （consonante：子音）

「fonético」の類義語との違い類義語との違い

fonético: 発音や声の出し方に関係する性質を示す形容詞だ
oral: 口を使って話すことに関する性質を表す形容詞だ
vocal: 声や発声に関する性質を表す形容詞だ

「fonético」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica relación con la pronunciación o con la transcripción de los sonidos de una lengua.

「fonético」のよくある間違い

• ✕ La regla fonético es clara.

  ○ La regla fonética es clara.

  日本語には名詞の性と形容詞の一致がないため、「regla」を修飾する「fonético」は女性形の「fonética」にします。

• ✕ Es un símbolo fonetico.

  ○ Es un símbolo fonético.

  日本語には強勢符号の区別がないため、発音に関する形容詞は「é」に強勢符号を付けて「fonético」と書きます。