estornudo

「estornudo」の例文例文

「estornudo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Tengo ganas de soltar un estornudo.

  くしゃみが出そうです。

• 中級（B1〜B2）

  La pimienta molida suele provocar un estornudo repentino.

  挽いたコショウは、よく突然のくしゃみを引き起こします。

• 上級（C1〜C2）

  Los especialistas advierten que reprimir un estornudo puede generar una presión excesiva en las vías respiratorias.

  専門家たちは、くしゃみを我慢すると気道に過度な圧力がかかる恐れがあると警告しています。

• 日常会話

  ¡Vaya estornudo! Parece que te estás resfriando.

  すごいくしゃみだね！風邪でもひきかけているんじゃない？

「estornudo」の使い方使い方

• un estornudo

  一度のくしゃみ

  Un estornudo inesperado interrumpió la reunión.突然のくしゃみ一つで、会議が中断された。

• ataque de estornudos

  くしゃみの連発

  El polvo me provoca un ataque de estornudos cada primavera.ほこりのせいで、私は毎年春になるとくしゃみが連発する。

• un estornudo fuerte

  強いくしゃみ

  Un estornudo fuerte despertó al bebé.大きなくしゃみが赤ちゃんを起こした。

「estornudo」とよく一緒に使う語

• un estornudo de alergia　アレルギーによるくしゃみ
  （alergia：アレルギー）
• un estornudo por el polvo　ほこりによるくしゃみ
  （polvo：ほこり）
• soltar un estornudo　くしゃみをひとつ漏らす
  （soltar：放す）
• emitir un estornudo　くしゃみを発する
  （emitir：放送する）
• el ruido de un estornudo　くしゃみの音
  （ruido：騒音）
• un estornudo involuntario　思わず出るくしゃみ
  （involuntario：意図しない）
• un estornudo alérgico　アレルギー性のくしゃみ
  （alérgico：アレルギーがある）

「estornudo」の類義語との違い類義語との違い

estornudo: 鼻の刺激で短時間に空気を鼻と口から強く噴き出す反射的な動き
tos: 喉や気道の刺激で息を急に口から吐き出す反射的な動き
resfriado: 鼻や喉に症状が出る軽い風邪
alergia: 特定の物質への過敏反応で鼻水やくしゃみなどの症状が出る状態
moqueo: 鼻から水や粘液が出て流れる状態

「estornudo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Acción refleja que provoca la salida rápida de aire por la nariz para eliminar una irritación nasal.

「estornudo」のよくある間違い

• ✕ Oí una estornudo.

  ○ Oí un estornudo.

  「estornudo」は男性名詞なので「un estornudo」と言い、日本語には名詞の性の区別がないので「una」としやすいです。