くしゃみ

意味

  • 男性名詞 くしゃみ
estornudoのイラスト

例文

¿Escuchaste mi estornudo?

私のくしゃみ、聞こえた?

Siempre cubre la boca cuando da un estornudo.

彼は一度のくしゃみが出るときはいつも口を覆う。

コアイメージ

鼻の刺激を取り除くために短時間で空気を噴き出す反射的な動き

関連語

使い方

類義語との違い

estornudo: 鼻の刺激で短時間に空気を鼻と口から強く噴き出す反射的な動き
tos: 喉や気道の刺激で息を急に口から吐き出す反射的な動き
resfriado: 鼻や喉に症状が出る軽い風邪
alergia: 特定の物質への過敏反応で鼻水やくしゃみなどの症状が出る状態
moqueo: 鼻から水や粘液が出て流れる状態

スペイン語での定義

Acción refleja que provoca la salida rápida de aire por la nariz para eliminar una irritación nasal.

語源

語源はラテン語 sternutare で、古い動詞形が変化して estornudar となり、そこから名詞 estornudo が派生した。

コラム

  • くしゃみの後に『¡Salud!』と声をかける習慣があり、地域や場面で使われ方が異なる点に注意する。

ゲームで覚える・約 1 分

estornudo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「くしゃみ」はスペイン語で何と言う?

「くしゃみ」はスペイン語で estornudo と言います。名詞としてはこの単語が最も一般的で、日常会話から医療の場まで幅広く使われます。「くしゃみをする」という動詞として表現したい場合は estornudar を使います。

使い分け

  • estornudo

    「くしゃみ」を表す標準的かつ最も一般的な名詞です。発作や生理現象としてのくしゃみ全般を指します。

    El polvo me provocó un estornudo.

    ホコリのせいでくしゃみが出ました。

よくある間違い

  • ✕ hacer un estornudo

    ○ estornudar / dar un estornudo

    「くしゃみをする」は動詞 estornudar を使うか、dar un estornudo と表現するのが自然です。

「くしゃみ」のよくある質問

Q. 誰かがくしゃみをした時は何と言う?
相手がくしゃみをした時は「¡Salud!(健康を!)」と声をかけるのが定番のマナーです。言われた側は「Gracias(ありがとう)」と返します。キリスト教圏の習慣に由来する挨拶です。
Q. 「くしゃみが止まらない」の言い方は?
「No puedo parar de estornudar」と表現するのが自然です。動詞 estornudar(くしゃみをする)を使い、「〜するのをやめられない」という構文に当てはめます。

「くしゃみ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ