corporativo

「corporativo」の意味

「corporativo」の例文

La reunión corporativa fue larga.

企業の会議は長かった。

corporativoのイラスト

「corporativo」の名詞形・派生語

「corporativo」の反対語(対義語)

「corporativo」の例文例文

Recibí un correo corporativo sobre el cambio de horario.

勤務時間の変更について会社用メールを受け取りました。

「corporativo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Usamos un coche corporativo para viajar.

    私たちは移動に社用車を使います。

  • 中級(B1〜B2)

    El nuevo diseño de la página web mejora la imagen corporativa.

    ウェブサイトの新しいデザインは企業のイメージを向上させます。

  • 上級(C1〜C2)

    La junta directiva aprobó el plan de reestructuración corporativa para afrontar la crisis financiera.

    取締役会は金融危機に対処するため、企業再編計画を承認しました。

  • 日常会話

    No me gusta nada el ambiente tan corporativo de esta oficina.

    このオフィスの、いかにも大企業といった堅苦しい雰囲気がどうしても苦手です。

「corporativo」の意味ごとの使い方

  • 会社の

    El uniforme corporativo es azul.

    会社の制服は青いです。

  • 法人の

    La asociación necesita una cuenta corporativa para recibir donaciones.

    その団体は寄付を受け取るために法人の口座を必要としています。

ゲームで覚える・約 1 分

corporativo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「corporativo」のコアイメージコアイメージ

組織全体を一つの体としてとらえる視点。

「corporativo」の使い方使い方

  • correo corporativo

    会社用メール

    Envié un correo corporativo a mi jefe esta mañana.今朝、上司に会社用メールを送りました。

  • cultura corporativa

    企業文化

    La cultura corporativa de esta empresa es muy abierta.この会社の企業文化はとても開かれています。

  • sede corporativa

    企業の本社

    La sede corporativa está cerca de la estación.企業の本社は駅の近くにあります。

「corporativo」とよく一緒に使う語

  • mundo corporativo 企業社会
    (mundo:世界)
  • imagen corporativa 企業イメージ
    (imagen:画像)
  • identidad corporativa 企業アイデンティティー
    (identidad:正体)
  • sector corporativo 企業部門
    (sector:分野)
  • cliente corporativo 法人顧客
    (cliente:客)
  • tarjeta corporativa 法人カード
    (tarjeta:カード)
  • evento corporativo 企業イベント
    (evento:出来事)
  • responsabilidad corporativa 企業の社会的責任
    (responsabilidad:責任)
  • estructura corporativa 企業構造
    (estructura:構造)
  • inversión corporativa 企業投資
    (inversión:投資)

「corporativo」の類義語との違い類義語との違い

corporativo: 会社や企業の活動や立場に関係する性質を表す形容詞
empresarial: 会社の事業や経営に関係する性質を表す形容詞
comercial: 商品やサービスの売買や広告など商業活動に関係する性質を表す形容詞
laboral: 働くことや職場に関係する性質を表す形容詞

「corporativo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que pertenece o se refiere a una empresa o entidad como un todo, abarcando su estructura, sus políticas y sus actividades internas.

「corporativo」の語源語源

ラテン語 corpus(「体」)由来の corporatio/corporación に接尾辞 -ivo が付いて組織全体を指す形容詞になった。

「corporativo」のコラムコラム

  • 日常会話ではやや堅い表現で、口語では 'de la empresa' や 'de la compañía' に言い換えられることが多く、会議や社内報など正式な場面で使うと自然。

「corporativo」のよくある間違い

  • ✕ La cultura corporativo es importante.

    ○ La cultura corporativa es importante.

    「cultura」は女性名詞なので、形容詞「corporativo」も女性単数形の「corporativa」に合わせます。日本語では名詞の性による形の変化がないため、この間違いが起こりやすいです。

「corporativo」のよくある質問

Q. 「corporativo」と「comercial」はどう使い分けるのですか?
「corporativo」は会社や組織全体に関係することを表し、「correo corporativo」は会社用メールを指します。「comercial」は商品の販売や広告など、商業活動に関係することを表します。

この単語が載っているページ

「corporativo」に関連する単語

同じ語根「corpor/corp」(体)の単語

corpor(体)+ -ativo。corporは、ラテン語 corpus「体」に由来する

ほかに「企業の」と訳せる単語

「企業」の仲間の単語

「corporativo」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ