モチタン辞典 › モチタンスペイン語辞典 › テーマ別スペイン語単語 › 投資・株式

投資・株式のスペイン語単語一覧【42語】inversión・acciónなど
投資関連のスペイン語は、動詞 invertir から名詞の inversión(投資)や人物を表す inversor(投資家)へ派生する規則性があります。
また語尾が -ción の語は女性名詞になるため、定冠詞とセットで覚えるのがコツです。本一覧では市場や株式の必須単語【42語】を整理しました。まずは基本となるinversiónから押さえましょう。
基礎概念(8語)
| スペイン語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| el mercado | メルカード | 市場 |
| la inversión | インベルシオン | 投資 |
| invertir | インベルティール | 投資する |
| el inversor | インベルソール | 投資家 |
| el ahorro | アオロ | 貯金 |
| el efectivo | エフェクティーボ | 現金 |
| la economía | エコノミア | 経済 |
| la cartera | カルテラ | 投資ポートフォリオ |
株式と企業(9語)
| スペイン語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| la acción | アクシオン | 株式 |
| accionista | アクシオニスタ | 株主 |
| la empresa | エンプレサ | 会社 |
| la compañía | コンパニア | 会社 |
| la corporación | コルポラシオン | 会社 |
| la filial | フィリアル | 子会社 |
| la pyme | ピメ | 中小企業 |
| la multinacional | ムルティナシオナル | 多国籍企業 |
| corporativo | コルポラティーボ | 企業の |
売買と注文(6語)
| スペイン語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| comprar | コンプラール | 買う |
| vender | ベンデール | 売る |
| el pedido | ペディード | 注文 |
| la compraventa | コンブラベンタ | 売買 |
| la adquisición | アドキシシオン | 購入 |
| la cotización | コティサシオン | 株価 |
値動きと利益(11語)
| スペイン語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| subir | スビール | 上がる |
| descender | デセンダール | 下がる |
| ascender | アセンデール | 上がる |
| la subida | スビーダ | 上昇 |
| el ascenso | アセンソ | 上昇 |
| la máxima | マクシマ | 最高値 |
| el promedio | プロメディオ | 平均 |
| la pérdida | ペルディーダ | 損失 |
| el lucro | ルクロ | 利益 |
| dividendo | ディビデンド | 配当金 |
| la rentabilidad | レンタビリダ | 投資収益 |
経済ニュース(8語)
| スペイン語 | 読み方 | 意味 |
|---|---|---|
| la información | インフォルマシオン | 情報 |
| el dato | ダト | データ |
| la novedad | ノベダ | 新情報 |
| beneficiar | ベネフィシアール | 利益をもたらす |
| la recesión | レセシオン | 景気後退 |
| macroeconómico | マクロエコノミコ | 経済全般の |
| patrimonial | パトリモニアル | 資産に関する |
| empresarial | エンプレサリアル | 企業の |
カタカナ読みは目安です。名詞の el / la は男性名詞・女性名詞の目印です。
覚え方・使い方のポイント
- acción(株式)や inversión(投資)、cotización(株価)のように、語尾が -ción で終わる名詞はすべて女性名詞です。冠詞 la を添えて la acción のように覚えると性数の不一致を防げます。
- 動詞 invertir(投資する)から名詞 inversión(投資)、人を表す inversor(投資家)へと派生します。同様に acción(株式)から accionista(株主)が導かれるなど、語根を意識すると暗記が楽になります。
- corporativo や empresarial(企業の)などの形容詞は名詞の直後に置かれます。acción corporativa のように、修飾する名詞の性(女性形)に合わせて形容詞の語尾を一致させる点にも注意しましょう。