coro

「coro」の例文例文

「coro」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Los martes por la tarde ensayo con el coro.

  火曜日の午後は合唱団で練習をしています。

• 中級（B1〜B2）

  Para ingresar en este prestigioso coro, es imprescindible superar una audición.

  この名門合唱団に入団するためには、オーディションに合格することが必須です。

• 上級（C1〜C2）

  Acompañado por la orquesta sinfónica, el coro nacional interpretó magistralmente la novena sinfonía.

  交響楽団の伴奏に合わせて、国立合唱団は交響曲第9番を見事に演奏した。

• 日常会話

  ¿Al final te animaste a apuntarte al coro municipal?

  結局、市の合唱団に入る気になったの？

「coro」の意味ごとの使い方

• サビ

  El coro de la canción se repite al final.

  その曲のサビは最後に繰り返される。

「coro」の使い方使い方

• coro de la iglesia

  教会の合唱団

  El coro de la iglesia cantó en la misa del domingo.教会の合唱団は日曜日のミサで歌った。

• coro escolar

  学校の合唱団

  El coro escolar ganó el primer premio del concurso.学校の合唱団はコンクールの一等賞を取った。

• coro infantil

  子どもの合唱団

  El coro infantil cantó una canción en el festival.子どもの合唱団は祭りで歌を一曲歌った。

「coro」とよく一緒に使う語

• un miembro del coro　合唱団のメンバー
  （miembro：会員）
• el ensayo del coro　合唱団の練習
  （ensayo：エッセイ）
• el concierto del coro　合唱団のコンサート
  （concierto：コンサート）
• un coro mixto　混声合唱団
  （mixto：混合の）
• un coro de cámara　室内合唱団
  （cámara：カメラ）
• coro y orquesta　合唱団とオーケストラ
  （orquesta：オーケストラ）
• formar un coro　合唱団を結成する
  （formar：作る）
• participar en un coro　合唱団に参加する
  （participar：参加する）
• cantar en un coro　合唱団で歌う
  （cantar：歌う）

「coro」の類義語との違い類義語との違い

coro: 複数人でそろって一緒に歌う集団
coral: 公的な場や地域で定期的に活動する合唱団
orquesta: 弦や管などの楽器で構成される演奏団
conjunto: 特定の音楽スタイルで演奏する小規模な団体
ensamble: 数人で楽曲を合わせて演奏する音楽チーム

「coro」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Conjunto de personas que cantan juntas de forma organizada; por extensión, también la parte repetida de una canción (estribillo).

「coro」のよくある間違い

• ✕ Mi hermana canta en la coro de la iglesia.

  ○ Mi hermana canta en el coro de la iglesia.

  「coro」は男性名詞なので、合唱団を表すときは「el」を使います。「合唱団」に性別を示さない日本語から、女性名詞の「la」を選びやすいです。