合唱団

例文

コアイメージ

歌を愛する人々が集まる会としての合唱団をさす

英英

An association or club of singers formed to sing together, often amateur and community-based rather than professional.

語源

Liederkranzは、語構成がLieder（歌）＋Kranz（輪・集まり）で、歌好きの輪を表す語として英語に取り入れられた

コラム

• 英語圏ではクラブ名として残る例が多く、文脈によっては一般名詞ではなく団体固有名として扱われる

例文

コアイメージ

合唱団として複数の歌手が声を合わせて歌う集団、教会ではそのための聖歌隊席も指す

英英

A group of singers who perform together, especially in a church or school, or the area in a church where the singers sit.

語源

choirは、古代ギリシア語choros、ラテン語chorusを経て古フランス語から中英語のquire/choirへ変化し、歌う集団や教会の席を表す語になった。

コラム

• choirは学校や教会で組織された合唱団を指すことが多く、教会建築の一部である聖歌隊席を意味する場合もある

例文

コアイメージ

学校や地域で歌う人々の集まりを指す合唱団

英英

A school or community singing group that performs choral music, especially formed within schools.

語源

glee clubは、英語のglee（古くは歓びや合唱曲を指した語）とclub（集まり）が結びつき、19世紀頃から学校や団体の歌う集まりを表す語として使われるようになった。

コラム

• アメリカでは学校の課外活動として使われることが多く、テレビドラマGleeの影響で学校合唱のイメージが広まっている。

例文

コアイメージ

数人以上の演奏者が集まり一緒に音楽を演奏する集団

英英

A group of musicians who perform music together, typically as a single ensemble.

語源

musical groupは、'musical'（音楽の）と'group'（集まり）の複合語で、音楽を演奏する人々の集まりを指す用語として英語で定着した。

コラム

• 音楽の編成や曲目によってバンド、オーケストラ、合唱団、アンサンブルなどと呼び分けられ、例文の文脈ではそのうちバンドがヒット曲を演奏するポップ・ロック系の編成を指すことが多い