「ensayo」の例文例文
「ensayo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Leo un ensayo interesante en la biblioteca.
私は図書館で面白いエッセイを読んでいます。
- 中級（B1〜B2）
Para aprobar la asignatura de literatura, tenemos que presentar un ensayo crítico.
文学の科目に合格するには、批評エッセイを提出しなければなりません。
- 上級（C1〜C2）
La reciente publicación de su polémico ensayo filosófico ha abierto un intenso debate entre los círculos académicos.
彼の物議を醸す哲学論文の最近の出版は、学術界で激しい議論を巻き起こしました。
- 日常会話
¿Ya terminaste de redactar el ensayo para mañana?
明日のエッセイ、もう書き終わった？
「ensayo」の意味ごとの使い方
- リハーサル
El director suspendió el ensayo por falta de tiempo.
監督は時間が足りなかったため、リハーサルを中止した。
- 試み
El primer ensayo para resolver el problema fracasó.
問題を解決する最初の試みは失敗した。
「ensayo」のコアイメージコアイメージ
作者が自分の意見や考えを短く書きとめる姿
「ensayo」の使い方使い方
-
La profesora me pidió revisar un ensayo sobre la historia de España.先生は私にスペイン史についてのエッセイを見直すよう求めた。
-
La estudiante tuvo que escribir un ensayo breve sobre la libertad de expresión.その学生は表現の自由について短いエッセイを書かなければならなかった。
-
La revista decidió publicar un ensayo sobre los cambios sociales recientes.その雑誌は最近の社会変化についてのエッセイを発表することにした。
「ensayo」とよく一緒に使う語
- un ensayo académico 学術的なエッセイ
（académico：学術的な） - un ensayo literario 文学的なエッセイ
（literario：文学的） - un ensayo crítico 評論的なエッセイ
（crítico：批判的な） - un ensayo breve 短いエッセイ
（breve：短い） - escribir un ensayo エッセイを書く
（escribir：書く） - leer un ensayo エッセイを読む
（leer：読む） - redactar un ensayo エッセイを執筆する
（redactar：作成する） - revisar un ensayo エッセイを見直す
（revisar：確認する） - publicar un ensayo エッセイを発表する
（publicar：公開する） - presentar un ensayo エッセイを提出する
（presentar：紹介する） - autor de un ensayo エッセイの著者
（autor：著者） - un ensayo sobre un tema あるテーマについてのエッセイ
（tema：話題）
「ensayo」の類義語との違い類義語との違い
ensayo: 作者が自分の考えや感想を短くまとめて書いた文章
texto: 書き言葉で表現された一般的な文や文書
reseña: 作品や出来事についての短い紹介と評価を書く文章
artículo: 新聞や雑誌で特定の話題を詳しく扱う記事
comentario: 話題に対する短い意見や説明を書く文
「ensayo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Texto breve en prosa en el que el autor expone sus ideas o reflexiones personales sobre un tema.
「ensayo」の語源語源
ensayo は動詞 ensayar の名詞形で、古フランス語 essai（「試み」）から借用され、書く『試み』として定着した。
「ensayo」のコラムコラム
- 会話で ensayo が稽古の意味になることがあるため、書いたものなら 'ensayo escrito' と明示すると誤解を避けやすい。
「ensayo」のよくある間違い
✕ una ensayo breve
○ un ensayo breve
「ensayo」は男性名詞なので、女性名詞のように「una」を付けず「un」を付けます。日本語の「エッセイ」には名詞の性の区別がないため間違えやすいです。
「ensayo」のよくある質問
Q. 「ensayo」は文章以外の意味でも使いますか？
「ensayo」は文章の「エッセイ」だけでなく、演劇や音楽の「リハーサル」、何かを試す「試み」という意味でも使います。文脈で意味が決まり、「escribir un ensayo」ならエッセイ、「hacer un ensayo」ならリハーサルを表すことが多いです。
この単語が載っているページ
「ensayo」に関連する単語
ほかに「試み」と訳せる単語
「芸術」の仲間の単語
「文学」の仲間の単語
「ensayo」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1