álgido
「álgido」の反対語（対義語）
- insignificante取るに足らない
- banal陳腐な
「álgido」の例文例文
「álgido」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
La fiesta está en su punto álgido.
パーティーは最高潮を迎えています。
- 中級（B1〜B2）
El debate entre los candidatos llegó a una fase álgida al hablar de los impuestos.
候補者同士の討論は、税金についての話題になったところで白熱した局面を迎えました。
- 上級（C1〜C2）
La crisis diplomática atraviesa su período más álgido tras la expulsión de varios embajadores.
複数の大使が国外追放されたことを受け、外交危機は最も緊迫した局面を迎えています。
- 日常会話
¡No te vayas ahora, que el concierto está en lo más álgido!
今帰っちゃだめだよ、コンサートが一番盛り上がってるところなんだから！
ゲームで覚える・約 1 分
álgido をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「álgido」のコアイメージコアイメージ
ある過程が頂点に達し、影響や結果が最も大きく現れる瞬間
「álgido」の使い方使い方
「álgido」とよく一緒に使う語
「álgido」の類義語との違い類義語との違い
álgido: 頂点に達して影響や結果が最も強く現れる状態
crítico: 結果を左右する重大な局面
decisivo: 結末や判断を決定づける性質
crucial: 成功や失敗に強く影響する非常に重要な性質
clave: 目的達成に欠かせない重要な性質
「álgido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que expresa el punto culminante o clímax de un proceso, cuando la situación alcanza su máxima consecuencia.
「álgido」の語源語源
スペイン語のálgidoはラテン語algidusに由来し、本来は『冷たい』を示したが、語義が転じて出来事の最も重大で決定的な局面を表す語になった
「álgido」のコラムコラム
- 報道や分析で好んで使われ、カジュアルな会話ではより平易な表現が選ばれることが多い
「álgido」のよくある間違い
✕ El partido alcanzó su momento álgida.
○ El partido alcanzó su momento álgido.
「álgido」は形容詞なので、男性単数名詞の「momento」を説明するときは男性単数形の「álgido」にします。日本語にはこの性・数の一致がないため間違えやすいです。
✕ El partido alcanzó su momento algido.
○ El partido alcanzó su momento álgido.
「álgido」は第1音節に強勢がある3音節語なので、強勢符号を付けて「álgido」と書きます。日本語では強勢符号で語の形を示さないため省きやすいです。
「álgido」のよくある質問
Q. 「álgido」は、良い出来事の最高潮だけを表すのですか？
「álgido」は良い出来事に限らず、過程の緊張や影響が最も強くなる頂点を表します。試合の盛り上がりにも、危機や対立が最も激しくなる局面にも使えます。
この単語が載っているページ
「álgido」に関連する単語
「量と程度」の仲間の単語
「強さ」の仲間の単語
「álgido」は英語では
- 「頂点の」 → crowning和英辞典で見る
- 「決定的な」 → conclusivedecisive和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1