着陸

意味

  • 女性名詞 着陸ちゃくりく
  • 名 上陸
  • 名 着地
Landungのイラスト

例文

Die Landung war pünktlich.

着陸は定刻どおりだった。

Die Passagiere applaudierten nach der Landung.

乗客は着陸後に拍手した。

コアイメージ

機体や船体が陸や岸に接して運動が収まる場面

関連語

使い方

  • bei der Landung

    着陸時に

  • nach der Landung

    着陸後に

  • Not-Landung

    緊急着陸

類義語との違い

Landung: 陸や岸と接触して移動が止まる行為
Notlandung: 緊急の事態で通常と異なる手順を用いて行う着陸
Aufsetzen: 車輪や機体の下面が地面に触れる瞬間
Landeanflug: 着陸に向けて降下して滑走路へ接近する飛行段階
Landebahn: 着陸のために使う長く舗装された滑走路の部分

ドイツ語での定義

Landung bezeichnet das Ereignis des Aufsetzens auf Boden oder Küste, vor allem bei Flugzeugen und Schiffen.

語源

Landungは、動詞 landen の名詞化であり、中高ドイツ語の landen、古高ドイツ語の landan に遡り、もともと Land に至る行為を指したことから着陸や上陸の意味を獲得した

コラム

  • 航空関連の会話や記事では 'Notlandung' や 'erfolgreiche Landung' のように Landung を軸に緊急性や成功の程度を表す語と一緒に使われることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

Landung をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「着陸」はドイツ語で何と言う?

「着陸」を意味する最も一般的で標準的なドイツ語は Landung です。航空機や宇宙船が地面や水上に降り立つ行為全般を表します。動詞「着陸する」は landen を使い、日常会話から公式なアナウンスまで幅広く用いられます。

使い分け

  • Landung

    飛行機やヘリコプターなどが地上に降りることを指す標準的な名詞です。安全な着陸や緊急着陸など幅広く使われます。

    Die Landung verlief ohne Probleme.

    着陸は何の問題もなく行われました。

よくある間違い

  • ✕ Das Flugzeug macht Landung.

    ○ Das Flugzeug landet.

    「着陸する」という動作は名詞を用いず、動詞 landen を使うのが自然です。

「着陸」のよくある質問

Q. 「不時着」はドイツ語で?
「緊急着陸」という意味の Notlandung を使うのが一般的です。エンジントラブルや急病人の発生などにより、予定外に緊急で着陸する場面を指します。
Q. 「着陸態勢に入る」の言い方は?
「着陸進入」を意味する Landeanflug を使い、zur Landung ansetzen や zum Landeanflug ansetzen と表現します。機内アナウンスでもよく耳にする表現です。

「着陸」は英語では

「着陸」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ