grundlegend

「grundlegend」の例文例文

「grundlegend」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die beiden Wörter haben einen grundlegenden Unterschied.

  その2つの単語には根本的な違いがあります。

• 中級（B1〜B2）

  Seit dem Umzug hat sich mein Tagesablauf grundlegend verändert.

  引っ越しをしてから、私の日常生活のリズムは根本から変わりました。

• 上級（C1〜C2）

  Die jüngsten Reformen erfordern eine grundlegende Überarbeitung unserer bisherigen Unternehmensstrategie.

  先般の改革により、従来の企業戦略の抜本的な見直しが求められています。

• 日常会話

  Da stimme ich dir grundlegend zu, aber ein paar Details sollten wir noch besprechen.

  それには基本的に同感だけど、細かい点をまだいくつか話し合わないとね。

「grundlegend」の意味ごとの使い方

• 基礎的

  Grundlegende Kenntnisse der Ersten Hilfe können im Notfall Leben retten.

  応急手当の基礎的な知識は、緊急時に命を救うことがある。

「grundlegend」の使い方使い方

• grundlegende Frage

  基本的な質問

  In der Besprechung stellte sie eine grundlegende Frage zur Finanzierung.会議で彼女は資金調達について基本的な質問をした。

• grundlegende Kenntnisse

  基礎的な知識

  Für den Kurs wiederholen wir heute grundlegende Kenntnisse der Grammatik.この講座では今日、文法の基礎的な知識を復習する。

「grundlegend」とよく一緒に使う語

• grundlegendes Prinzip　基本原則
  （Prinzip：原則）
• grundlegende Voraussetzung　基本的な前提
  （Voraussetzung：必要条件）
• grundlegender Unterschied　根本的な違い
  （Unterschied：違い）
• grundlegende Bedeutung　基本的な意味
  （Bedeutung：意味）
• grundlegende Rechte　基本的な権利
  （Recht：権利）

「grundlegend」の類義語との違い類義語との違い

grundlegend: 建物の基礎が上部を支えるように、仕組みや制度の土台に関する最も基本的な性質を表す形容詞
wesentlich: ある物事の成り立ちや結果にとって欠かせない重要な点や部分を表す形容詞
elementar: 学習や理解の出発点になるごく基本的で単純な性質を表す形容詞
grundsätzlich: 一般的な原則や考え方に基づいて基本的に当てはまる性質を表す形容詞
wichtig: 注意や扱いを必要とするほど価値や影響が大きい性質を表す形容詞

「grundlegend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

die Grundlage bildend; wesentlich für das Verständnis oder die Funktion von etwas.

「grundlegend」のよくある間違い

• ✕ Das ist eine grundlegend Frage.

  ○ Das ist eine grundlegende Frage.

  「grundlegend」は名詞「Frage」の前に置く形容詞なので、女性単数の「eine」の後では語尾に「-e」を付けて「grundlegende」とします。