「klassisch」の例文例文
「klassisch」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Sie trägt ein sehr klassisches Kleid.
彼女はとてもクラシックなワンピースを着ています。
- 中級(B1〜B2)
Für diese Suppe verwenden wir ein klassisches Rezept meiner Großmutter.
このスープには祖母の伝統的なレシピを使っています。
- 上級(C1〜C2)
Trotz des rasanten digitalen Wandels behält der klassische Printjournalismus seine gesellschaftliche Bedeutung.
急速なデジタル化の進展にもかかわらず、従来の活字ジャーナリズムはその社会的重要性を保ち続けている。
- 日常会話
Das ist mal wieder klassisch für ihn, er kommt schon wieder zu spät!
まったく彼らしいというか、また遅刻だよ!
「klassisch」のコアイメージコアイメージ
時代を超えて通用する典型的なかたち
「klassisch」の使い方使い方
「klassisch」とよく一緒に使う語
「klassisch」の類義語との違い類義語との違い
klassisch: 古典的な様式や型で、昔からある特徴が残っていることを表す
traditionell: 昔から続く習慣や様式に基づくやり方や見た目を示す
konservativ: 現状や昔からの考え方を大切にして変化を好まない性質を示す
modern: 新しい時代の考え方や流行に合ったやり方や見た目を示す
altmodisch: 今の流行から外れて古く見えるやり方や服装を示す
「klassisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
klassisch wird für Dinge gebraucht, die zeitlos, typisch und nach bewährtem Muster gestaltet sind und dabei oft hohe Anerkennung erfahren.
「klassisch」の語源語源
klassischは、ラテン語 classĭcus を起源とし学問や芸術で基準となるものを意味するようになった。
「klassisch」のコラムコラム
- 口語で単に 'Das ist klassisch' と言うと軽い嘆きや皮肉を含む場合があるため、意図を明確にするために文脈や追加の語を添えると誤解を避けられる。
「klassisch」のよくある間違い
✕ Er hört gern klassisch Musik.
○ Er hört gern klassische Musik.
「klassisch」は名詞「Musik」を修飾する形容詞で、冠詞なしの女性名詞を目的語にすると語尾に「-e」を付けます。日本語の「古典的な音楽」ではこの語尾の違いが分からないため、「klassisch」としやすいです。
「klassisch」のよくある質問
Q. 「klassisch」は必ず昔のものを表すのですか?
「klassisch」に関連する単語
同じ語根「klasse/klass/Klassen」(学級)の単語
klass(古典)+ -isch。klasseは、ラテン語 classis「学級」からの借用語
- Klasseすばらしい
- Klassenzimmer教室
- Klassenarbeitクラスのテスト
- Klassiker名作
- Klassikクラシック音楽
- erstklassig最高の
- Altersklasse年齢層
- Bezirksklasse地区リーグ
- Klassenerhaltリーグ残留
- Kreisklasse地域リーグ
- Klassenverbleibクラス在籍
- Schulklasseクラス