einjährig

「einjährig」の例文例文

「einjährig」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich mache einen einjährigen Sprachkurs in München.

  私はミュンヘンで1年間の語学コースを受けています。

• 中級（B1〜B2）

  Nach ihrem Schulabschluss hat sie einen einjährigen Freiwilligendienst im Krankenhaus absolvert.

  彼女は学校を卒業後、病院で1年間のボランティア活動を行いました。

• 上級（C1〜C2）

  Die Kommission legte gestern den Bericht über die Ergebnisse der einjährigen Pilotphase vor.

  委員会は昨日、1年間にわたる試行段階の成果に関する報告書を提出しました。

• 日常会話

  Gibst du auf die Reparatur eigentlich eine einjährige Garantie?

  その修理には1年間の保証をつけてくれるの？

「einjährig」の意味ごとの使い方

• 1歳の

  Unser einjähriger Sohn schläft schon ruhig.

  私たちの1歳の息子はもう静かに眠っています。

「einjährig」の使い方使い方

• einjähriges Visum

  1年間のビザ

  Für mein Studium brauche ich ein einjähriges Visum.勉強のために1年間のビザが必要です。

• einjähriges Stipendium

  1年間の奨学金

  Meine Schwester hat ein einjähriges Stipendium bekommen.妹は1年間の奨学金をもらいました。

「einjährig」とよく一緒に使う語

• einjähriger Vertrag　1年間の契約
  （Vertrag：契約）
• einjähriger Aufenthalt　1年間の滞在
  （Aufenthalt：滞在）
• einjähriger Kurs　1年間のコース
  （Kurs：講座）
• einjährige Ausbildung　1年間の職業訓練
  （Ausbildung：職業訓練）
• einjährige Garantie　1年間の保証
  （Garantie：保証）
• einjähriges Visum　1年間のビザ
  （Visum：ビザ）
• einjähriges Stipendium　1年間の奨学金
  （Stipendium：奨学金）

「einjährig」の類義語との違い類義語との違い

einjährig: 期間の長さがちょうど一年で区切られることを表す形容詞
jährlich: 一年ごとに繰り返されることを表す形容詞
befristet: あらかじめ期間が限定されていることを表す形容詞
einmalig: 一度だけ行われることや一回限りであることを表す形容詞
zweijährig: 二年間の持続や区切りを示す形容詞

「einjährig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Jahr andauernd; auf ein Jahr beschränkt.

「einjährig」のよくある間違い

• ✕ Der einjährig Vertrag wurde verlängert.

  ○ Der einjährige Vertrag wurde verlängert.

  男性名詞「Vertrag」を修飾する形容詞には語尾が必要で、「einjährig」はこの場合「einjährige」とします。日本語には名詞の性や格に合わせて形容詞の語尾を変える手がかりがないため、この形を落としやすいです。