Baby

「Baby」の意味

「Baby」の例文

Das Baby schläft im Kinderzimmer.

赤ちゃんが子供部屋で眠っている。

Babyのイラスト

「Baby」の複数形

複数形Babys
単数2格Babys

「Baby」の派生語

  • 名詞Babynahrungベビーフード/Babypflegeベビーケア

「Baby」の反対語(対義語)

「Baby」の例文例文

Kannst du heute auf das Baby aufpassen?

今日その赤ちゃんの世話をしてくれる?

「Baby」の学習データ

モチタンで学習した 213 人の結果

98.4%意味を選ぶ問題の正答率
95.8%つづり(書き取り)問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)

「Baby」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Unser Baby lacht zum ersten Mal.

    私たちの赤ちゃんが初めて笑いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Seitdem das Baby auf der Welt ist, schlafen die Eltern kaum noch durch.

    赤ちゃんが生まれてからというもの、両親はほとんど朝までぐっすり眠れていません。

  • 上級(C1〜C2)

    Studien belegen, dass die kognitive Entwicklung eines Babys maßgeblich durch frühzeitige sprachliche Zuwendung gefördert wird.

    早期からの言葉による愛情深い関わりが、赤ちゃんの認知機能の発達を大きく促すことが研究で証明されています。

  • 日常会話

    Guck mal, wie süß das Baby dich anstrahlt!

    見て、赤ちゃんがあなたに向かってすごく嬉しそうに微笑みかけているよ!

「Baby」の意味ごとの使い方

  • 乳児

    Das Baby trinkt Milch.

    乳児はミルクを飲みます。

「Baby」のコアイメージコアイメージ

生まれて間もなく、授乳や睡眠が中心の小さな存在

「Baby」の使い方使い方

「Baby」とよく一緒に使う語

  • ein Baby füttern 赤ちゃんに食事を与える
    (füttern:餌を与える)
  • ein Baby baden 赤ちゃんをお風呂に入れる
    (baden:入浴する)
  • ein Baby tragen 赤ちゃんを抱いて運ぶ
    (tragen:運ぶ)
  • das Baby schlafen legen 赤ちゃんを寝かせる
    (schlafen:眠る)

「Baby」の類義語との違い類義語との違い

Baby: 生まれて間もない小さな乳児で授乳や睡眠が中心の生活をする
Säugling: 母乳やミルクで育てられる乳児
Neugeborenes: 生まれてから間もない新生児
Kleinkind: 歩き始めて言葉が少し出るくらいの幼児
Kind: 幼児期や学童期を含む一般的な子ども

「Baby」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein Neugeborenes oder Säugling; ein sehr kleines Kind, das noch auf elterliche Pflege angewiesen ist

「Baby」の語源語源

Babyは、英語のbabyからの借用語で、その語源は乳児語のbabeにあり、赤ん坊の発声を表す擬声的な語形が語義として定着したため赤ん坊を意味する語として入ってきた

「Baby」のコラムコラム

  • 会話ではBabyが日常的に使われるが、医療・行政など正式な文脈ではSäuglingやNeugeborenesが好まれるので場面に応じて使い分ける

「Baby」のよくある間違い

  • ✕ Der Baby schläft.

    ○ Das Baby schläft.

    日本語の「赤ちゃん」には性がないですが、ドイツ語の「Baby」は中性名詞なので、単数の主語には「das」を使います。

  • ✕ Die Baby schlafen.

    ○ Die Babys schlafen.

    日本語では「赤ちゃん」は複数でも形が変わりませんが、ドイツ語の「Baby」は複数になると「Babys」と書きます。

「Baby」のよくある質問

Q. 「Baby」と「Säugling」は同じ意味なのですか?
どちらも赤ちゃんを指しますが、「Baby」は日常会話で広く使い、「Säugling」は母乳やミルクで育つ乳児を指す、やや正式な語として使います。

この単語が載っているページ

「Baby」に関連する単語

同じ語根「Baby」(幼児)の単語

Baby(赤ちゃん)。Babyは、英語 baby「幼児」から

ほかに「乳児」と訳せる単語

「年齢段階」の仲間の単語

「Baby」は英語では

「Baby」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ