beispiellos

「beispiellos」の例文例文

「beispiellos」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Sein Erfolg ist beispiellos.

  彼の成功は比類のないものです。

• 中級（B1〜B2）

  Das Unternehmen verzeichnete in diesem Jahr ein beispielloses Wachstum.

  その企業は今年、前例のない成長を記録しました。

• 上級（C1〜C2）

  Die Sommerhitze führte zu einer beispiellosen Dürreperiode, die der gesamten Landwirtschaft schwer geschadet hat.

  夏の猛暑はかつてない干ばつをもたらし、農業全体に深刻な打撃を与えました。

• 日常会話

  Seine Frechheit ist wirklich beispiellos, findest du nicht?

  あいつの図々しさには本当に呆れるよね、そう思わない？

「beispiellos」の使い方使い方

• eine beispiellose Krise

  前例のない危機

  Der Krieg löste eine beispiellose Krise in Europa aus.その戦争はヨーロッパで前例のない危機を引き起こした。

• eine beispiellose Reaktion

  前例のない反応

  Die schnelle Hilfe war eine beispiellose Reaktion auf die Katastrophe.迅速な支援はその災害に対する前例のない反応だった。

「beispiellos」とよく一緒に使う語

• ein beispielloser Erfolg　比類のない成功
  （Erfolg：成功）
• eine beispiellose Leistung　比類のない業績
  （Leistung：成果）
• ein beispielloses Ausmaß　比類のない規模
  （Ausmaß：程度）
• eine beispiellose Geschwindigkeit　比類のない速さ
  （Geschwindigkeit：速さ）
• eine beispiellose Präzision　比類のない精密さ
  （Präzision：精度）

「beispiellos」の類義語との違い類義語との違い

beispiellos: これまでの例や基準が当てはまらないほど目立っている状態
außergewöhnlich: 非常に目立ち注目を集める性質がある
einzigartig: 再現されにくい独自の特徴をもつ性質がある
unvergleichlich: 例示や評価が難しいほど特別な性質がある
einmalig: 一度だけ起こる出来事や同じ形で繰り返されにくい性質がある

「beispiellos」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Adjektiv, das ausdrückt, dass etwas ohne Vorbild oder ohne Vergleich ist.

「beispiellos」のよくある間違い

• ✕ Das war eine beispiellos Leistung.

  ○ Das war eine beispiellose Leistung.

  「beispiellos」を「Leistung」の前に置くときは、女性名詞に付く「eine」に合わせて「beispiellose」と語尾を変えます。