Geschwindigkeitの意味「速さ・速度」ドイツ語と例文

「Geschwindigkeit」の複数形

複数形	Geschwindigkeiten

「Geschwindigkeit」の形容詞形・派生語

名詞Geschwindigkeitsbegrenzung速度制限
形容詞形geschwindigkeitsabhängig速度に依存する

「Geschwindigkeit」の反対語（対義語）

Langsamkeit遅さ、鈍さ

「Geschwindigkeit」の例文例文

Auf dieser Straße ist die zulässige Geschwindigkeit 50 km/h.

この道路の制限速度は時速50キロです。

「Geschwindigkeit」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Mit dem Fahrrad fahre ich mit geringer Geschwindigkeit.
私は自転車でゆっくりとした速度で走ります。
中級（B1〜B2）
Die Geschwindigkeit der Internetverbindung ist abends oft sehr langsam.
夜になるとインターネットの通信速度がとても遅くなることがよくあります。
上級（C1〜C2）
Die beispiellose Geschwindigkeit der technologischen Entwicklung stellt unsere Gesellschaft vor völlig neue Herausforderungen.
技術開発の前例のないスピードは、私たちの社会にまったく新しい課題を突きつけています。
日常会話
Fahr bitte vorsichtiger und pass deine Geschwindigkeit an!
お願いだからもっと慎重に運転して、スピードを落としてよ！

「Geschwindigkeit」の意味ごとの使い方

速度
Die Geschwindigkeit des Zuges nimmt vor dem Bahnhof ab.
駅の前で列車の速度が落ちる。

ゲームで覚える・約 1 分

Geschwindigkeit をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Geschwindigkeit」のコアイメージコアイメージ

単位時間に進む距離の量

「Geschwindigkeit」の使い方使い方

die zulässige Geschwindigkeit

制限速度

Bitte beachten Sie die zulässige Geschwindigkeit in der Stadt.市内では制限速度に注意してください。
die Geschwindigkeit begrenzen

速度を制限する

Bei starkem Regen müssen wir die Geschwindigkeit begrenzen.大雨のときは、速度を制限しなければなりません。
eine konstante Geschwindigkeit halten

一定の速度を保つ

Auf der Autobahn kann man eine konstante Geschwindigkeit halten.高速道路では一定の速度を保つことができます。

「Geschwindigkeit」とよく一緒に使う語

hohe Geschwindigkeit　高速
（hoch：高い）
maximale Geschwindigkeit　最高速度
（maximal：せいぜい）
die Geschwindigkeit erhöhen　速さを上げる
（erhöhen：上げる）
die Geschwindigkeit reduzieren　速さを下げる
（reduzieren：減らす）
die Geschwindigkeit messen　速さを測る
（messen：測る）
eine Geschwindigkeit erreichen　速度に達する
（erreichen：到達する）
eine konstante Geschwindigkeit　一定の速さ
（konstant：一定の）

「Geschwindigkeit」の類義語との違い類義語との違い

Geschwindigkeit: 単位時間に進む距離の量を表し、数値や単位と一緒に使って速度を正確に示す
Tempo: 移動や作業などの進み具合や速さの程度を表す語で、日常会話でよく使われる
Schnelligkeit: 動作や物の性質としての速さの程度を表す名詞で、速さの大きさを示すときに使われる

「Geschwindigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Maß dafür, wie schnell sich etwas bewegt; üblicherweise die zurückgelegte Strecke pro Zeiteinheit.

「Geschwindigkeit」の語源語源

Geschwindigkeitは、形容詞 geschwind（速い）に抽象化接尾辞 -igkeit が付いて生じ、Mhd. geschwinde、OHG giswind に遡る

「Geschwindigkeit」のコラムコラム

日常会話ではschnellやTempoがよく使われ、正確な数値を示す場面では単位を添えてGeschwindigkeitを使うと伝わりやすい

「Geschwindigkeit」のよくある間違い

✕ Der Geschwindigkeit ist hoch.
○ Die Geschwindigkeit ist hoch.
「Geschwindigkeit」は女性名詞なので、単数の主語には男性冠詞の「der」ではなく「die」を使います。
✕ zwei Geschwindigkeit
○ zwei Geschwindigkeiten
日本語では単数と複数を名詞の形で分けませんが、「Geschwindigkeit」は複数になると「Geschwindigkeiten」となります。