Vorrat

「Vorrat」の例文例文

「Vorrat」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Vorrat an Kaffee ist fast leer.

  私のコーヒーのストックがもうすぐなくなりそうです。

• 中級（B1〜B2）

  Die Klinik hat ihren Vorrat an lebenswichtigen Medikamenten rechtzeitig aufgestockt.

  その診療所は極めて重要な医薬品の備蓄を適時に増やした。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der drohenden Energiekrise reichten die vorhandenen Vorräte an Erdgas für den gesamten Winter kaum aus.

  差し迫るエネルギー危機に直面し、既存の天然ガスの備蓄量では冬全体を乗り切るのに到底十分ではなかった。

• 日常会話

  Keine Sorge, wir haben noch genug Schokolade auf Vorrat!

  心配しないで、チョコレートの買い置きはまだ十分にあるから！

「Vorrat」の意味ごとの使い方

• 在庫

  Der Supermarkt prüft jeden Morgen seinen Vorrat an frischem Gemüse.

  そのスーパーマーケットは毎朝、新鮮な野菜の在庫を確認する。

• 予備

  Für unerwartete Reparaturen hält die Werkstatt einen kleinen Vorrat an Ersatzteilen bereit.

  予期しない修理に備えて、その工場は交換部品を少し予備として用意している。

「Vorrat」の使い方使い方

• auf Vorrat kaufen

  備蓄のために買う

  Viele Familien kaufen auf Vorrat, bevor im Winter die Preise steigen.多くの家庭は、冬に価格が上がる前に備蓄のために買う。

• den Vorrat auffüllen

  蓄えを補充する

  Wir müssen den Vorrat vor dem Winter auffüllen.私たちは冬の前に蓄えを補充しなければならない。

• einen Vorrat anlegen

  蓄えを作る

  Für den Notfall legt die Gemeinde einen Vorrat an Trinkwasser an.緊急時に備えて、自治体は飲料水の蓄えを作る。

「Vorrat」とよく一緒に使う語

• ein Vorrat an Lebensmitteln　食品の蓄え
  （Lebensmittel：食料品）
• ein Vorrat an Wasser　水の蓄え
  （Wasser：水）
• ein Vorrat für den Winter　冬に向けた蓄え
  （Winter：冬）
• reichlich Vorrat　たっぷりの蓄え
  （reichlich：たっぷり）

「Vorrat」の類義語との違い類義語との違い

Vorrat: 必要なときに使えるように前もってためておいた物や食料
Reserve: 緊急時や不足時に使うために取っておいた余分の量
Bestand: ある時点で存在する在庫の量や数
Lager: 物を長期間または一時的に保管しておく場所や施設
Proviant: 旅行や遠征で使うために用意した食べ物や飲み物

「Vorrat」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Vorrat ist eine Menge von Gütern oder Lebensmitteln, die man gesammelt aufbewahrt, damit sie bei Bedarf verfügbar sind.

「Vorrat」のよくある間違い

• ✕ Ich habe eine Vorrat.

  ○ Ich habe einen Vorrat.

  「Vorrat」は男性名詞なので、4格では女性形の「eine」ではなく男性形の「einen」を使います。