reichlich

「reichlich」の意味

「reichlich」の例文

Wir haben reichlich Zeit.

私たちはたっぷり時間がある。

reichlichのイラスト

「reichlich」の名詞形・動詞形・派生語

「reichlich」の反対語(対義語)

「reichlich」の例文例文

Für die Party hat sie reichlich zu essen eingekauft.

彼女はパーティーのために食べ物をたっぷり買った。

「reichlich」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Trinken Sie bitte reichlich Wasser.

    水をたっぷり飲んでください。

  • 中級(B1〜B2)

    Nach den Renovierungsarbeiten bietet die neue Wohnung reichlich Platz für die ganze Familie.

    改装工事を経て、新しいマンションは家族全員にとって十分な広さを備えている。

  • 上級(C1〜C2)

    Die jüngste Entscheidung der Zentralbank stieß in den Wirtschaftskreisen auf reichlich Kritik.

    中央銀行による最近の決定は、経済界において多くの批判を浴びた。

  • 日常会話

    Danke, das ist schon fast ein bisschen reichlich!

    ありがとう、それだとちょっと多すぎるくらいだよ!

「reichlich」の意味ごとの使い方

  • 十分に

    Für die Reise haben wir reichlich Proviant dabei.

    旅行には十分な食料を持ってきている。

ゲームで覚える・約 1 分

reichlich をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「reichlich」のコアイメージコアイメージ

必要量を超えて十分に満たされ、まだ余りがある状態(例:皿に山盛りの食べ物)

「reichlich」の使い方使い方

  • reichlich Zeit

    たっぷりの時間

    Für die Vorbereitung auf die Prüfung haben wir reichlich Zeit.私たちには、試験の準備をする時間がたっぷりある。

  • reichlich Geld

    十分なお金

    Für das Projekt steht uns reichlich Geld zur Verfügung.そのプロジェクトには、私たちが使える十分なお金がある。

「reichlich」とよく一緒に使う語

  • reichlich vorhanden たっぷりある
    (vorhanden:ある)
  • reichlich Erfahrung 豊富な経験
    (Erfahrung:経験)
  • reichlich Wasser たっぷりの水
    (Wasser:水)
  • reichlich Auswahl 豊富な品ぞろえ
    (Auswahl:選択肢)
  • reichlich verdienen たっぷり稼ぐ
    (verdienen:稼ぐ)

「reichlich」の類義語との違い類義語との違い

reichlich: 必要量を超えて十分に満たされ、余裕がありまだ残りがある状態
viel: 量や回数が多く、たくさんある状態
genug: 必要なだけ満たされて不足しない状態
ausreichend: 基準や要求を満たすだけの量や程度で足りる状態

「reichlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

zeigt an, dass etwas in großer Menge vorhanden ist und oft mehr als nötig ist

「reichlich」の語源語源

reichlichは、reich(「豊か」)+形容詞化の接尾辞-lichから成り、もともと「豊富な」を意味する形容詞であり、それが副詞的に用いられて「たっぷり」を表すようになった

「reichlich」のコラムコラム

  • 会話ではgenugやausreichendと違って「必要を超えて余裕がある」ことを伝えるときに使うことが多く、ZeitやEssen、Geldなどの量を強調するときに特に自然に聞こえる

「reichlich」のよくある間違い

  • ✕ Wir haben Reichlich Zeit.

    ○ Wir haben reichlich Zeit.

    「reichlich」は名詞ではなく副詞として使うため、文の途中では大文字にせず「reichlich」と書きます。

「reichlich」のよくある質問

Q. 「reichlich」は数量以外にも使えるのですか?
使えます。「reichlich spät」のように形容詞や副詞を修飾し、「かなり」「ずいぶん」という意味になります。物の量を表すときは「reichlich Zeit」のように「たっぷり」を表します。

「reichlich」に関連する単語

同じ語根「reich」(豊かな)の単語

reich(豊かな)+ -lich。reichは、古高ドイツ語 rīhhi「豊かな」から

ほかに「十分に」と訳せる単語

「多さと乏しさ」の仲間の単語

「reichlich」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ