Turniersieg
「Turniersieg」の複数形
| 複数形 | Turniersiege |
|---|---|
| 単数2格 | Turniersiegs |
「Turniersieg」の形容詞形・派生語
「Turniersieg」の反対語(対義語)
「Turniersieg」の例文例文
「Turniersieg」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Herzlichen Glückwunsch zum Turniersieg!
大会優勝おめでとうございます!
- 中級(B1〜B2)
Niemand hatte vor Beginn des Wettbewerbs mit unserem Turniersieg gerechnet.
競技が始まる前は、誰も私たちの大会優勝を予想していませんでした。
- 上級(C1〜C2)
Mit diesem überraschenden Turniersieg kletterte die junge Spielerin erstmals unter die besten zehn der Weltrangliste.
この思いがけない大会優勝により、その若き選手は初めて世界ランキングのトップ10入りを果たしました。
- 日常会話
Glaubst du wirklich, dass die Chancen auf einen Turniersieg so schlecht stehen?
大会で優勝できる見込みがそんなに薄いと本気で思っているの?
「Turniersieg」の意味ごとの使い方
- 優勝
Nach dem langen Finale feierte der Verein seinen Turniersieg mit den Fans.
長い決勝戦の後、クラブはファンと優勝を祝った。
「Turniersieg」のコアイメージコアイメージ
決勝で賞杯を受け取り歓声を浴びる光景
「Turniersieg」の使い方使い方
-
den Turniersieg anvisieren
Nach der starken Saison visiert die Mannschaft den Turniersieg an.好調なシーズンを経て、そのチームは大会優勝を目標にしている。
-
Vor dem letzten Spiel hoffen alle Fans auf den Turniersieg.最終戦を前に、ファンは皆、大会優勝を望んでいる。
-
den Turniersieg sichern
Mit diesem Sieg kann das Team den Turniersieg sichern.この勝利で、そのチームは大会優勝を確保できる。
「Turniersieg」とよく一緒に使う語
「Turniersieg」の類義語との違い類義語との違い
Turniersieg: 大会で優勝してトロフィーや賞を受け取ること
Sieg: 試合や対戦で相手に勝つこと
Turniererfolg: 大会を通して好成績を収めて優勝すること
Erfolg: 努力が実って望んだ結果を得ること
Pokalsieg: カップ戦で優勝してトロフィーを受け取ること
「Turniersieg」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der Gesamtsieg eines Turniers, den eine Person oder Mannschaft erreicht.
「Turniersieg」の語源語源
Turniersiegは、Turnier(中世以降用いられる大会を指す語)とSieg(勝利を表す語)が合成してできた語で、大会優勝を意味する。
「Turniersieg」のコラムコラム
- 試合ごとの勝ちと混同しやすいので、個別の勝利を言うときは『Sieg im Halbfinale』などと具体化する。
「Turniersieg」のよくある間違い
✕ Wir haben der Turniersieg gefeiert.
○ Wir haben den Turniersieg gefeiert.
「Turniersieg」は男性名詞なので、「haben」とともに目的語にすると定冠詞は「der」ではなく「den」になります。
「Turniersieg」のよくある質問
Q. 「Turniersieg」は実際に達成した優勝だけを表すのですか?
この単語が載っているページ
「Turniersieg」に関連する単語
同じ語根「sieg」(勝利)の単語
Turnier(大会)+ -sieg(勝利)。siegは、古高ドイツ語 sigu「勝利」から
- Sieg勝利
- Sieger勝者
- siegen勝つ
- Olympiasiegerオリンピック優勝者
- Heimsiegホーム勝利
- besiegen打ち負かす
- Auswärtssiegアウェーでの勝利
- Siegerehrung受賞式
- Siegerin勝者
- Saisonsiegシーズンの勝利
- Olympiasiegerinオリンピック女子優勝者
- Pokalsiegerカップ戦優勝者
同じ語根「Turnier」(大会)の単語
Turnier(大会)+ -sieg(勝利)。Turnierは、古フランス語 tornei「大会」から
ほかに「優勝」と訳せる単語
「勝負」の仲間の単語
- gewinnen勝つ
- verlieren失う
- Wettbewerb競争
- Partie試合
- Cup大会
- Champion優勝者
- Match試合
- Weltcupワールドカップ
- Favorit優勝候補
- Duell対決
- Derbyダービー戦
- Meister達人
「成功」の仲間の単語
「Turniersieg」は英語では
- 「優勝」 → first-place finish和英辞典で見る
- 「勝利」 → victorytriumph和英辞典で見る