Pokalsieger

「Pokalsieger」の例文例文

「Pokalsieger」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wer ist der neue Pokalsieger?

  新しいカップ戦の優勝者は誰ですか。

• 中級（B1〜B2）

  Als Pokalsieger qualifiziert sich die Mannschaft direkt für den internationalen Wettbewerb.

  カップ戦の覇者として、そのチームは国際大会への直接出場権を獲得する。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz personeller Umbrüche in der Sommerpause geht der amtierende Pokalsieger als klarer Favorit in die neue Spielzeit.

  夏の移籍期間に大幅な戦力刷新があったにもかかわらず、現カップ戦王者は大本命として新シーズンに臨む。

• 日常会話

  Hast du gehört? Der Außenseiter hat es geschafft und ist tatsächlich Pokalsieger!

  聞いた？番狂わせが起きて、あのアウトサイダーが本当にカップ戦で優勝したんだよ！

「Pokalsieger」の使い方使い方

• zum Pokalsieger werden

  カップ戦優勝者になる

  Nach einem spannenden Finale wollte die junge Mannschaft zum Pokalsieger werden.手に汗握る決勝戦の後、若いチームはカップ戦優勝者になろうとした。

• gegen den Pokalsieger antreten

  カップ戦優勝者と対戦する

  Im Halbfinale musste unser Team gegen den Pokalsieger antreten.準決勝で、私たちのチームはカップ戦優勝者と対戦しなければならなかった。

「Pokalsieger」とよく一緒に使う語

• den Pokalsieger feiern　カップ戦優勝者を祝う
  （feiern：祝う）
• ein neuer Pokalsieger　新たなカップ戦優勝者
  （neu：新しい）
• den Pokalsieger küren　カップ戦優勝者を決める
  （küren：選出する）

「Pokalsieger」の類義語との違い類義語との違い

Pokalsieger: ノックアウト方式の大会で決勝に勝ち、トロフィーを受け取ったチームや選手
Pokalgewinner: トーナメントで優勝して杯や賞を受け取ったチームや選手
Turniersieger: 大会形式の競技で最終的に勝利を収めたチームや選手
Sieger: 試合や大会で勝利した人やチーム
Meister: リーグ戦などの長期成績で総合優勝を果たしたチームや選手

「Pokalsieger」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Pokalsieger ist der Sieger eines Pokalwettbewerbs, der den Pokal als Trophäe erhält.

「Pokalsieger」のよくある間違い

• ✕ Der Pokalsiegers feierte den Sieg.

  ○ Der Pokalsieger feierte den Sieg.

  「カップ戦優勝者」は日本語では形が変わらず、男性名詞の1格・単数では「Pokalsieger」に語尾を付けません。