Scheck

「Scheck」の例文例文

「Scheck」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich bezahle die Miete mit einem Scheck.

  私は家賃を小切手で支払います。

• 中級（B1〜B2）

  Mein Arbeitgeber hat mir gestern per Post einen Scheck geschickt.

  昨日、雇用主が私に小切手を郵送してくれました。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund mangelnder Kontodeckung konnte die Bank den ausgestellten Scheck leider nicht verrechnen.

  残高不足のため、銀行は発行された小切手を決済することができませんでした。

• 日常会話

  Nimmst du auch einen Scheck, oder geht nur Bargeld?

  小切手でも受け取ってくれる？それとも現金だけ？

「Scheck」の使い方使い方

• einen Scheck unterschreiben

  小切手に署名する

  Ich muss heute einen Scheck unterschreiben.私は今日、小切手に署名しなければならない。

• einen Scheck einlösen

  小切手を換金する

  Ich möchte heute einen Scheck bei der Bank einlösen.私は今日、銀行で小切手を換金したい。

• einen Scheck vorlegen

  小切手を提示する

  Für die Auszahlung müssen Sie einen Scheck vorlegen.払い戻しには小切手を提示しなければなりません。

「Scheck」とよく一緒に使う語

• einen Scheck ausstellen　小切手を発行する
  （ausstellen：消す）
• mit einem Scheck bezahlen　小切手で支払う
  （bezahlen：支払う）
• Der Scheck platzt　小切手が不渡りになる
  （platzen：弾ける）
• einen Scheck annehmen　小切手を受け取る
  （annehmen：受け入れる）

「Scheck」の類義語との違い類義語との違い

Scheck: 銀行に特定の金額を支払うよう指示する、署名のある紙の支払い指示
Bargeld: 紙幣と硬貨の形で、その場で受け渡して使える現金
Überweisung: 自分の銀行口座から相手の口座へお金を移す手続き
Kreditkarte: 店やインターネットで支払いに使い、後でカード会社が精算するプラスチックのカード
Lastschrift: 受取人が事前に承認を得て支払人の口座から直接引き落とす手続き

「Scheck」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Scheck ist ein schriftliches Wertpapier, mit dem der Aussteller die Bank anweist, einen bestimmten Geldbetrag an einen Begünstigten zu zahlen.

「Scheck」のよくある間違い

• ✕ Ich habe die Scheck zur Bank gebracht.

  ○ Ich habe den Scheck zur Bank gebracht.

  「Scheck」は男性名詞なので、4格では「die」ではなく「den」を使います。日本語の「小切手」には名詞の性を示す手がかりがありません。

• ✕ Die Schecke sind unterschrieben.

  ○ Die Schecks sind unterschrieben.

  「Scheck」の複数形は「Schecks」であり、「Schecke」にはなりません。日本語の「小切手」には複数形の語尾を示す手がかりがありません。