「Kasse」の例文例文
「Kasse」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Wo ist hier bitte die Kasse?
すみません、レジはどこですか?
- 中級(B1〜B2)
Bitte lassen Sie den Beleg an der Kasse abstempeln, um die Ware umzutauschen.
商品を交換するために、レジでレシートにスタンプを押してもらってください。
- 上級(C1〜C2)
Die unerwartet hohen Zusatzausgaben für das neue Bauprojekt belasten die städtische Kasse erheblich.
新規建設プロジェクトに伴う予想外の多額の追加支出が、市の財政を著しく圧迫している。
- 日常会話
Stell dich schon mal an die freie Kasse, ich hole nur noch schnell die Milch.
空いているレジに先に並んでいて、私ちょっと牛乳だけ急いで取ってくるから。
「Kasse」の意味ごとの使い方
- 会計
Anna zählt heute die Kasse des Vereins.
アンナは今日、会の会計を確認します。
- 現金箱
Der Chef legt das Geld in die Kasse.
店長は現金箱にお金を入れます。
「Kasse」のコアイメージコアイメージ
商品を持った客が支払いをするカウンターとレジ端末が並ぶ光景
「Kasse」の使い方使い方
「Kasse」とよく一緒に使う語
「Kasse」の類義語との違い類義語との違い
Kasse: 店で商品を持った客が支払いをするカウンターやレジ端末が並ぶ場所
Kassenschalter: 店内で現金やカードの支払いを受け付ける窓口状のカウンター
Selbstbedienungskasse: 客が自分で商品をスキャンして支払いをする自動のレジ機
Kassierer: レジで代金の計算や受け取りをする店員
Zahlung: 商品に対して現金やカードで代金を払う行為
「Kasse」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der Ort oder das Gerät in einem Geschäft, an dem Kundinnen und Kunden für Waren oder Leistungen bezahlen.
「Kasse」の語源語源
Kasseは、ラテン語 capsa(箱)を経てイタリア語 cassa/フランス語 caisse から借用され、箱から会計場所を指す語になった。
「Kasse」のコラムコラム
- 店で支払う際は『Kann ich mit Karte zahlen?』とカード支払いを尋ねる練習をしておくと会話がスムーズになる。
「Kasse」のよくある間違い
✕ Ich bezahle an dem Kasse.
○ Ich bezahle an der Kasse.
「Kasse」は女性名詞なので、場所を表す「an der Kasse」では女性名詞の3格の「der」を使います。
✕ Ich sehe zwei Kasse.
○ Ich sehe zwei Kassen.
「Kasse」を2つ以上表すときは複数形の「Kassen」を使うので、数量を表す「2つのレジ」では語尾に「-n」を付けます。
「Kasse」のよくある質問
Q. 「an der Kasse」と「zur Kasse」はどう使い分けるのですか?
この単語が載っているページ
「Kasse」に関連する単語
同じ語根「Kass/Kassen」(現金箱)の単語
Kasse(現金箱)。Kassは、イタリア語 cassa「箱」からの借用
つづりが似ている単語
ほかに「会計」と訳せる単語
「支払い」の仲間の単語
「Kasse」は英語では
- 「レジ」 → checkoutcash register和英辞典で見る
- 「会計」 → accountingACC和英辞典で見る
- 「窓口」 → ticket window和英辞典で見る