Kenner

「Kenner」の例文例文

「Kenner」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Onkel ist ein echter Kenner von altem Tee.

  私のおじは古いお茶の本当の通です。

• 中級（B1〜B2）

  Selbst erfahrene Kenner konnten den Unterschied zwischen den beiden Geigen nicht heraushören.

  経験豊かな目利きでさえ、その二挺のバイオリンの違いを聞き分けることができませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Der unerwartete Rücktritt des Vorstandsvorsitzenden überraschte selbst langjährige Kenner der Automobilbranche.

  取締役会長の予期せぬ辞任は、長年その自動車業界を知り尽くした関係者たちをも驚かせました。

• 日常会話

  Man merkt sofort, du bist ein echter Kenner!

  さすが、本当に通だね！

「Kenner」の意味ごとの使い方

• 専門家

  Als Kenner des Themas beantwortet er viele Fragen.

  その分野の専門家として、彼は多くの質問に答える。

「Kenner」の使い方使い方

• Kenner guter Küche

  料理の目利き

  Als Kenner guter Küche wählt er gern frische Zutaten aus.料理の目利きとして、彼はよく新鮮な食材を選ぶ。

• als Kenner anerkannt werden

  目利きとして認められる

  Er wird als Kenner anerkannt, weil er die besten Weine auswählt.彼は最高のワインを選ぶので、目利きとして認められている。

• Kenner auf dem Gebiet der Musik

  音楽分野の目利き

  Er ist ein Kenner auf dem Gebiet der Musik und kennt viele alte Lieder.彼は音楽分野の目利きで、古い歌をたくさん知っている。

「Kenner」とよく一緒に使う語

• Kenner der Kunst　美術通
  （Kunst：芸術）
• Kenner guter Weine　ワイン通
  （Wein：ワイン）
• Kenner klassischer Musik　クラシック音楽通
  （Musik：音楽）
• Kenner der Literatur　文学通
  （Literatur：文学）
• Kenner und Liebhaber　通であり、愛好家でもある
  （Liebhaber：愛好家）

「Kenner」の類義語との違い類義語との違い

Kenner: 長年の経験で微妙な差を見分ける分野に詳しい人
Experte: 専門的な知識や技能に基づき正確に判断できる人
Fachmann: 実務や職務で培った経験でその分野に通じている人
Spezialist: 限られた領域に深い知識や技術を持つ人
Liebhaber: 趣味や好きをきっかけに詳しくなっている人

「Kenner」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemand mit besonderer Sachkenntnis und der Fähigkeit, in einem Gebiet sichere Urteile zu treffen.

「Kenner」のよくある間違い

• ✕ Er ist eine Kenner der Kunst.

  ○ Er ist ein Kenner der Kunst.

  「Kenner」は男性名詞なので、名詞の性に合う男性形の「ein」を使い、女性形の「eine」は使いません。