Spezialist

「Spezialist」の例文例文

「Spezialist」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder ist ein Spezialist für alte Autos.

  私の兄はクラシックカーの専門家です。

• 中級（B1〜B2）

  Um die Sicherheitslücke im Netzwerk zu schließen, müssen wir externe Spezialisten beauftragen.

  ネットワークのセキュリティ上の脆弱性を解消するため、私たちは外部の専門家に依頼しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund des anhaltenden Mangels an qualifizierten Spezialisten fordern Wirtschaftsverbände Erleichterungen bei der Zuwanderung.

  有資格の専門家不足が続いていることから、経済団体は移民受け入れ基準の緩和を求めています。

• 日常会話

  Frag am besten Tim, der ist auf diesem Gebiet ein echter Spezialist.

  ティムに聞いてみるといいよ、あの分野では彼がまさにエキスパートだから。

「Spezialist」の意味ごとの使い方

• 専門医

  Heute erklärt mir der Spezialist die Ergebnisse der Untersuchung.

  今日は専門医が検査結果を私に説明してくれる。

「Spezialist」の使い方使い方

• mit einem Spezialisten sprechen

  専門家に相談する

  Bei technischen Fragen möchte ich mit einem Spezialisten sprechen.技術的な質問があるときは、専門家に相談したい。

• ein Spezialist für Herzkrankheiten

  心臓病の専門家

  Ein Spezialist für Herzkrankheiten erklärt mir die Untersuchung.心臓病の専門家が私に検査について説明する。

• einen Spezialisten aufsuchen

  専門家を受診する

  Bei starken Schmerzen sollte man einen Spezialisten aufsuchen.強い痛みがあるときは、専門家の診察を受けるべきだ。

「Spezialist」とよく一緒に使う語

• mit einem Spezialisten sprechen　専門家に相談する
  （sprechen：話す）
• ein Spezialist auf einem Gebiet　ある分野の専門家
  （Gebiet：地域）
• einen Spezialisten suchen　専門家を探す
  （suchen：探す）

「Spezialist」の類義語との違い類義語との違い

Spezialist: 経験と訓練で狭い領域の技能を磨いた専門家
Experte: ある分野について深い知識を持ち、問題に詳しい人
Profi: 職業としてその仕事をこなし、実務で高い技能を持つ人
Fachmann: 特定の職業や分野で専門的な知識や技術を持つ人
Sachverständiger: 公式な場で専門的な意見や鑑定を行う資格や立場を持つ人

「Spezialist」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemand, der durch Ausbildung oder Erfahrung besondere Fachkenntnisse in einem bestimmten Bereich besitzt.

「Spezialist」のよくある間違い

• ✕ Ich spreche mit einem Spezialist.

  ○ Ich spreche mit einem Spezialisten.

  「Spezialist」は語尾が「-ist」で終わる男性名詞なので、「mit」のあとでは3格の語尾「-en」を付けます。