Freie

「Freie」の例文例文

「Freie」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Hund schläft nicht gern im Freien.

  私の犬は外で寝るのが好きではありません。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen des Regens musste das Konzert vom Freien in die Halle verlegt werden.

  雨のため、コンサートは屋外から屋内ホールへと場所を変更せざるを得ませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Experten betonen, dass regelmäßige körperliche Aktivität im Freien das Immunsystem nachhaltig stärkt.

  専門家たちは、屋外での定期的な身体活動が免疫系を持続的に強化すると強調しています。

• 日常会話

  Hier drin ist es viel zu stickig, lass uns kurz ins Freie treten!

  ここ、息が詰まるほど空気が悪いから、ちょっと外に出て風に当たろうよ！

「Freie」の使い方使い方

• ins Freie

  屋外へ、戸外へ

  Nach dem langen Meeting gehen wir ins Freie.長い会議の後、私たちは屋外へ出ます。

• im Freien

  屋外で、野外で

  Bei schönem Wetter essen wir im Freien.天気がよいとき、私たちは屋外で食事をします。

• sich im Freien aufhalten

  屋外に滞在する

  Im Sommer halten wir uns gern im Freien auf.夏には、私たちは屋外で過ごすのが好きです。

「Freie」とよく一緒に使う語

• ins Freie gehen　屋外へ行く
  （gehen：行く）
• im Freien sein　屋外にいる
  （sein：いる）
• im Freien spielen　屋外で遊ぶ
  （spielen：遊ぶ）
• im Freien arbeiten　屋外で働く
  （arbeiten：働く）
• sich im Freien aufhalten　屋外で過ごす
  （aufhalten：妨げる）

「Freie」の類義語との違い類義語との違い

Freie: 建物の外に広がる開けた屋外の空間を指す
Garten: 家や建物に付属して植物が育てられている屋外の空間を指す
Terrasse: 建物に接していて座ったり食事をしたりするための屋外の床面を指す
Balkon: 建物の外側に張り出していて手すりのある小さな屋外の床面を指す
Außenbereich: 建物の外側にある利用や通行ができる屋外の区域を指す

「Freie」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Das Freie bezeichnet den offenen Raum außerhalb von Gebäuden, also Orte unter freiem Himmel.

「Freie」のよくある間違い

• ✕ Wir bleiben im Freie.

  ○ Wir bleiben im Freien.

  場所を表す「im」では中性名詞の3格になるため、「Freie」ではなく「Freien」を使います。