具备

「具备」の例文例文

「具备」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他具备学汉语的条件。

  彼には中国語を学ぶ条件が備わっています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  做一个好医生，首先要具备责任心。

  良い医者になるためには、まず責任感を持っていなければなりません。

• 上級（HSK5〜6級）

  这套先进的系统具备自主分析和处理故障的能力。

  この先進的なシステムは、障害を自律的に分析して処理する能力を備えています。

• 日常会話

  你觉得他具备当队长的领导力吗？

  彼にはキャプテンを務めるリーダーシップがあると思う？

「具备」の意味ごとの使い方

• 有する

  他具备参加比赛的资格。

  彼は大会に参加する資格を有する。

「具备」の使い方使い方

• 具jù备bèi资zī格gé

  資格を有する

  通过考试后，她具备领奖的资格。試験に合格した後、彼女は賞を受け取る資格を有する。

• 具jù备bèi素sù质zhì

  素質を備えている

  小丽具备做手工的素质。小麗は手作りをする素質を備えている。

「具备」とよく一緒に使う語

• 具备资格　資格を持つ
  （资格：資格）
• 具备条件　条件を備える
  （条件：条件）
• 具备能力　能力を持つ
  （能力：能力）
• 具备素质　素質を備える
  （素质：素質）
• 具备知识　知識を持つ
  （知识：知識）
• 具备经验　経験を持つ
  （经验：経験）
• 具备实力　実力を備える
  （实力：実力）

「具备」の類義語との違い類義語との違い

具jù备bèi: 必要な条件や資源、能力がそろっている状態を示す動詞で、書類や公式な場面で使われることが多い。
具jù有yǒu: 性質や能力などを備えている状態を示す動詞。
拥yōng有yǒu: 物や権利、資格を持ち所有していることを示す動詞。
有yǒu: 存在や所持を表す基本的な動詞。
符fú合hé: 要求や基準に合致していることを示す動詞。

「具备」の中国語での定義中国語での定義

具jù有yǒu完wán成chéng某mǒu项xiàng任rèn务wù或huò达dá到dào某mǒu一yì要yāo求qiú所suǒ必bì需xū的de条tiáo件jiàn、资zī源yuán或huò能néng力lì。

「具备」のよくある間違い

• ✕ 我具备一辆车

  ○ 我有一辆车

  車のように単に持っている物を言うときは「具备」ではなく「有」を使います。

• ✕ 具備资格

  ○ 具备资格

  中国語の簡体字では「具备」と書き、「具備」は使いません。